Dash

Dash

Dash

J'ai vu
실낱같았던
sillatgatatdeon
Une lueur dans l'obscurité
한 줄기의 빛을 봤어
han julgiui bicheul bwasseo
Dans cette nuit noire (noire)
칠흑 같은 어둠 속에 (속에)
chilheuk gateun eodum soge (soge)
Je cherche la fin
끝을 헤매고 있어
kkeuteul hemaego isseo

Comme une éternité magnifique
아름답던 영원처럼
areumdapdeon yeong-woncheoreom
Un rêve qui s'étend au loin
아득히 펼쳐진 꿈
adeuki pyeolchyeojin kkum
Le temps file à toute vitesse
Time is freakin' running out
Time is freakin' running out

Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad
Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad

Je vole pour la paix
I fly for peace
I fly for peace
Je ne perds jamais ici
Never lose in this place
Never lose in this place
Je ne vois aucune entrave
거침 따위 전혀 보이지 않지
geochim ttawi jeonhyeo boiji anji
Ma série principale
My prime series
My prime series
Nouveau chapitre, allons-y
New chapter, let's get it
New chapter, let's get it
Ne ralentis pas
Don't slow down
Don't slow down
Ne le répète jamais
Never repeat it
Never repeat it
Ne t'arrête pas pour la vie
Don't stop for life
Don't stop for life
Donne-moi, donne-moi ça
Give me, give me that
Give me, give me that
Oh, on va déchirer
Oh, we'll rock
Oh, we'll rock
La question est : où es-tu maintenant ?
The question is where you at now
The question is where you at now
Prends-le cool maintenant
Take it easy now
Take it easy now
De toute façon, il n'y a pas de réponse définie, alors continue
어차피 정해진 답은 없으니 keep it up
eochapi jeonghaejin dabeun eopseuni keep it up

Réveille-moi
날 깨워줘
nal kkaewojwo
Comme un cauchemar
악몽처럼
angmongcheoreom
Un rêve complètement noirci
까맣게 뒤덮인 꿈
kkamake dwideopin kkum
Le temps file à toute vitesse
Time is freakin' running out
Time is freakin' running out

Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad
Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad

La fin qui se renverse à nouveau
다시 뒤바뀌는 결말은
dasi dwibakkwineun gyeolmareun
Dépend de ton choix
네 선택에 놓여
ne seontaege noyeo
Le souffle du jour promis
약속했던 그날의 숨결
yaksokaetdeon geunarui sumgyeol

Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
La révolution a commencé
혁명은 시작됐어
hyeongmyeong-eun sijakdwaesseo
Lève-toi, la gloire est à nous
일어나 영광은 우리의 것
ireona yeonggwang-eun uriui geot
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad
Je dois filer
I gotta dash
I gotta dash
Dégager le chemin
Break up the way
Break up the way
Je suis dans mon démon
I'm in my devil
I'm in my devil
La révolution a commencé
혁명은 시작됐어
hyeongmyeong-eun sijakdwaesseo
Lève-toi, la gloire est à nous
일어나 영광은 우리의 것
ireona yeonggwang-eun uriui geot
Ne me fais pas chier
Don't make me mad
Don't make me mad

Immortel, immortel
Immortal, immortal
Immortal, immortal
Immortel, immortel
Immortal, immortal
Immortal, immortal
Immortel, immortel
Immortal, immortal
Immortal, immortal
Immortel, immortel
Immortal, immortal
Immortal, immortal