Simpatija

Simpatía

Simpatija

Si alguna vez vuelves a míAko se ikad meni vratis
Que sea la última vezNeka to bude zadnji put
Envejeceré, me arrugaréOstaricu, ogrubicu
Y todo será en vano.I sve ce biti uzalud.

Que no supieras que te amabaA da te volim nisi znala
Nunca lo sabrásNiti ces ikad saznati
Porque tan hermosa, tan estrictaJer tako lijepa, tako stroga
No me dejaste contartePrici mi nisi dala ti

SimpatíaaaaaSimpatijaaaaa
Todavía eres mi simpatíaaaaaJos si moja simpatijaaaaa
Y mientras la lluvia pesada caeI dok teska kisa pada
Borra los recuerdos de la ciudadBrise uspomene grada
Todavía eres mi simpatíaJos si moja simpatija

Ve ahora, adiósIdi sad zbogom
Sé feliz con otroBudi sretna s' drugim
Dale mucho cariñoPruzi mu mnogo njeznosti
Pero donde sea que estés, estaré contigoAl' ma gdje bila, bicu s' tobom
Como un faro del pasado.K'o svetionik proslosti.