Traducción generada automáticamente
Otrovni cvet
Plavi Orkestar
Otrovni cvet
Ja nikad nisam znao da ti priđem,
kao što su znali drugi svi
i nikada sa neba ja da siđem,
da ti svoje srce otvorim,
znao sam da spokoja i sreće
nikad s tobom ne bi imao,
ponekad te srce slušat neće,
jedan, dva, tri, četiri, pet,
otrovan si bila cvet.
Od milion žena,
samo to mi treba,
da se zaljubim baš u te,
shvatio sam tada,
uzalud se nadam,
lijepe djevojke su krute,
samo da si rekla ne,
sve bi bilo drugčije.
Ti nisi znala da se meni sviđaš,
izdaleka gledao sam te,
i kad si druge počela da viđaš,
znao sam da gotovo je sve,
od tada je prošlo puno ljeta,
odavno si tuđa žena ti,
nikad nisi znala ko te čeka,
jedan, dva, tri, četiri, pet,
otrovan si bila cvet.
Od milion žena,
samo to mi treba,
da se zaljubim baš u te,
shvatio sam tada,
uzalud se nadam,
lijepe djevojke su krute,
samo da si rekla ne,
sve bi bilo drugčije.
Od milion žena,
samo to mi treba,
da se zaljubim baš u te,
shvatio sam tada,
uzalud se nadam,
lijepe djevojke su krute.
Od milion žena,
samo to mi treba,
da se zaljubim baš u te,
shvatio sam tada,
uzalud se nadam,
lijepe djevojke su krute.
Flor venenosa
Nunca supe cómo hablarte,
como lo sabían todos los demás,
y nunca caí del cielo para abrirte mi corazón,
sabía que nunca encontraría paz y felicidad contigo,
a veces el corazón no quiere escuchar,
uno, dos, tres, cuatro, cinco,
fuiste una flor venenosa.
De entre un millón de mujeres,
eres lo único que necesito,
para enamorarme de ti,
me di cuenta en ese momento,
de nada sirve esperar,
las chicas bonitas son duras,
si tan solo hubieras dicho que no,
todo sería diferente.
Tú no sabías que me gustabas,
te miraba desde lejos,
y cuando empezaste a salir con otros,
me di cuenta de que todo había terminado,
han pasado muchos veranos desde entonces,"hace mucho que eres una mujer ajena,
nunca supiste quién te esperaba,
uno, dos, tres, cuatro, cinco,
fuiste una flor venenosa.
De entre un millón de mujeres,
eres lo único que necesito,
para enamorarme de ti,
me di cuenta en ese momento,
de nada sirve esperar,
las chicas bonitas son duras,
si tan solo hubieras dicho que no,
todo sería diferente.
De entre un millón de mujeres,
eres lo único que necesito,
para enamorarme de ti,
me di cuenta en ese momento,
de nada sirve esperar,
las chicas bonitas son duras.
De entre un millón de mujeres,
eres lo único que necesito,
para enamorarme de ti,
me di cuenta en ese momento,
de nada sirve esperar,
las chicas bonitas son duras.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plavi Orkestar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: