Insult To Injury

Agravio a la Lesión

Insult To Injury

Así que ahora estás ofreciendo estas creencias de segunda manoSo now your offering these hand me down beliefs
No ofreces consuelo ni alivioYou offer neither solace nor relief
En un mundo de odioIn a world of hate
Tus palabras no tienen pesoYour words hold no weight

Así que ahora prometes tu religión de DisneySo now your promising your disney religion
Viviendo en tu mundo sin pecadoLiving in your world without sin
Pero simplemente no me identificoBut i just don't relate
Tus palabras no tienen pesoYour words hold no weight

Así que cállate por un segundoSo just hold your tongue for a second
Y ahórrame tu consejo baratoAnd spare me your two bit advice
¿Dios me hizo ciego y te dio mis ojos?Did god make me blind and give you my eyes?
Así que cállate hasta que puedas cargar mis cargasSo just hold your tongue until you can hold my burdens
Tus ideas traicionan tu fantasíaYour ideas betray your fantasy
Tus anécdotas se burlan de la realidadYour anecdotes mock reality
Tus palabras no tienen pesoYour words hold no weight

Así que antes de ir y arrojar tus perlas ante los cerdosSo before you go and throw your pearls before swine
Advierto que no impresionarás a los de mi calañaBe warned you won't impress the likes of mine
Porque he escuchado tu debate'cause i've heard your debate
Tus palabras no tienen pesoYour words hold no weight

Entonces, ¿por qué resuenan en mis oídosSo why do they ring in my ear
Y desafían mi confianza?And challenge my confidence?
Se burlan de mi orgulloThey heckle my pride
Mi medicina nunca tuvo este saborMy medicine never had this taste
Mis palabras en tu boca suenan fuera de lugarMy words in your mouth now sound misplaced
Tus palabras no tienen pesoYour words hold no weight

Así que comparte mi dolor y lleva mis heridas conmigoSo share my pain and bare my wounds with me
O no finjas llamarlo simpatíaOr don't pretend to call it sympathy
Pero eres tan rápido para burlarte de mi miseriaBut you're so quick mock my misery
Tan rápido para añadir agravio a la lesión.So quick to add insult to injury.