Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.952

Si Una Vez (If I Once) (Spanglish Version) (feat. Frankie J, Becky G & Kap G)

Play-N-Skillz

Letra

Si Una Vez (If I Once) (Spanglish Version) (feat. Frankie J, Becky G & Kap G)

Si Una Vez (If I Once) (Spanglish Version) (feat. Frankie J, Becky G & Kap G)

[Frankie J & Becky G][Frankie J & Becky G]
Te di todo de mí y másI gave you all of me and more
Pero fuiste y lo tiraste por la puertaBut you went and threw it out the door
Hice todo lo que me pedisteI did everything you asked of me
Pero tomaste mi amor por sentadoBut you took my love for granted
Ahora me estás rogando que no me vayaNow you're begging me not to leave

[Frankie J & Becky G][Frankie J & Becky G]
Si una vez dije que te amaba, Ahora lo lamentoSi una vez dije que te amaba, I now regret it
Si una vez dije que te améSi una vez dije que te amaba
Ahora sé que debo estar locoI know now that I must've been crazy
Si una vez te dijera que te amabaIf I once told you that I loved you
Y que daría al mundo para abrazarteAnd that I'd give the world to hold you
Si una vez dije que te amaba, no vuelvo a hacerSi una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayerEse error es cosa de ayer

[Becky G & Frankie G][Becky G & Frankie G]
Y sé que un día te darás cuentaAnd I know one day you will realize
Que ni siquiera te despediríasThat you didn't even say goodbye
Hice todo lo que me pedisteI did everything you asked of me
Pero tomaste mi amor por sentadoBut you took my love for granted
Ahora me estás rogando que no me vayaNow you're begging me not to leave

[Frankie J & Becky G][Frankie J & Becky G]
Si una vez dije que te amaba, Ahora lo lamentoSi una vez dije que te amaba, I now regret it
Si una vez dije que te améSi una vez dije que te amaba
Ahora sé que debo estar locoI know now that I must've been crazy
Si una vez te dijera que te amabaIf I once told you that I loved you
Y que daría al mundo para abrazarteAnd that I'd give the world to hold you
Si una vez dije que te amaba, no vuelvo a hacerSi una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayerEse error es cosa de ayer

(Kap G & Frankie G](Kap G & Frankie G]
Te di mi último, incluso te puse en ese botínGave you my last, even put you in that swag
Te pongo en esa bolsa de Louis, ni siquiera estoy presumirPut you on that Louis bag, I ain't even tryna brag
Todo lo que te di, nena, lo necesito de vueltaEverything I gave you, baby, I'mma need it back
Ahora rezando por mi caída, no me va malNow you prayin' on my downfall, I ain't doin' bad
¿Recuerdas las veces que te recogí por la noche?Do you remember the times I picked you up at night
Juro que dolió que no puedo llamarte míoSwear it hurt that I can't call you mine
Estoy en la cuna bebiendo Corona y limaI'm just at the crib sipping Corona and lime
Todavía en los ladrillos colocando en esas horas extrasStill in the bricks puttin' in that overtime
Todavía tengo el trono, y ella llama a mi teléfonoI still hold the throne, and she call my phone
Porque ella sola, no tiene corazón'Cause she all alone, got no corazón
Podríamos haber sido como J-Lo y Marc AnthonyWe coulda been like J-Lo and Marc Anthony
Podría haber hecho una familia, podría haber sido su majestadCould-coulda made a family, coulda been your majesty
Sé que extrañas cuando bailamos bachata en mi casaI know you miss when we dancin' bachata en mi casa
Pero tú con toda esa actuación, te mereces un OscarBut you with all that acting, you deserve an Oscar
Estaba a diez dedos de los pies abajo, pero no me sujetasteI was ten toes down, but you ain't hold me down
Oh, ahora me conoces porque he hecho cien milOh, now you know me now 'cause I made a hundred thou

[Becky G][Becky G]
Si una vez dije que te amaba, Ahora lo lamentoSi una vez dije que te amaba, I now regret it
Si una vez dije que te améSi una vez dije que te amaba
Ahora sé que debo estar locoI know now that I must've been crazy
Si una vez te dijera que te amabaIf I once told you that I loved you
Y que daría al mundo para abrazarteAnd that I'd give the world to hold you
Si una vez dije que te amaba, no vuelvo a hacerSi una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayerEse error es cosa de ayer

Descanse en pazRest in peace
La reina, SelenaLa reina, Selena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Play-N-Skillz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección