O Elefantinho Sapeca

El Elefantito Travieso

O Elefantinho Sapeca

Ahí viene el elefante, es tan tiernoLá vem o elefante, ele é tão fofinho
Tiene una trompa grande y una colita corta!Tem uma tromba grande e um rabinho curtinho!
Salta para acá, mueve para alláPula pra cá, balança pra lá
Mira cómo el elefante empieza a bailar!Olha o elefante comece a rebolar!

Salta, salta, da una vueltaPula, pula, dá um rodopio
Bate los piecitos en el suelo suavecito!Bate os pezinhos no chão bem macio!
Mueve las orejas, gira sin pararSacode as orelhas, gira sem parar
¡El elefante solo quiere jugar!O elefante só quer brincar!

Ahora corre, levanta la pataAgora ele corre, levanta o pezão
Da una vueltecita, gira un montón!Dá uma voltatinha, gira em um montão!
Trompa arriba, trompa abajoTromba pra cima, tromba pra baixo
¡Él baila un montón, qué divertido!Ele dança muito, que barato!

Salta, salta, da una vueltaPula, pula, dá um rodopio
Bate los piecitos en el suelo suavecito!Bate os pezinhos no chão bem macio!
Mueve las orejas, gira sin pararSacode as orelhas, gira sem parar
¡El elefante solo quiere jugar!O elefante só quer brincar!