Girl's Mind

Mente de Mujer

Girl's Mind

Cuando nosotras decimos 'sí', a veces significa 'no'...When you hear us say "yes," it sometimes means "no…"
Te diremos que te apartes, cuando queremos que te vayasWe'll tell you to step, when we want you to go
Sé que somos diferentes, pero somos igualesI know that we're different, but we're all the same
Todo está en los juegos que jugamosIt's all in the games that we play

Ahora, si quieres complacerme, no lo lleves tan lejosNow if you wanna please me don't take it so far
Piensas que será fácil pero estás intentando demasiadoYou think its gonna be easy but you're tryin' to hard
Tienes que saber cómo tratarme, si entiendes a qué me refieroGotta know how to treat me, if you know what I mean
Todavía estoy atrapada entre el diablo y el ángelIt's still the devil and angel I'm caught between

No lo entiendes, no lo ves, no sabes lo que quieroYou don't get it, don't see it, don't know what I want
No sabes cómo me siento, me estás malinterpretando chicoDon't know how I'm feelin' you got me all wrong boy
Así que no lo olvides, nunca entrarásSo don't you forget it, you'll never get inside
En la mente de una mujerA girl's mind

Si escuchas lo que digo, lo pensarás detenidamenteIf you heard what I'm sayin', you'll be thinking it through
No harás lo que quieres, sino lo que yo quiero que hagasYou won't do what you want, but what I want you to do
¿Me entenderás o malinterpretarás?Will you figure me out or misunderstand
Porque realmente quiero que sepas quién soy'Cause I really want you to know who I am

Si tan solo supieras lo que siento por tiIf you only knew what I feel for you
Si tan solo vieras lo que significas para míIf you'd only see what you mean to me
Si tan solo escucharas cuánto me importasIf you'd only hear how much I care
Sabrías lo que está pasando dentro de mi cabezaYou'd know what's goin' on inside my head