It's For You

Es ist für dich

It's For You

Manchmal am Ende des Tages, ein weiterer Sieg errungenSometimes at the end of the day, another battle won
Setze ich mich hin, schaue auf mein Leben und all die Dinge, die ich getan habeI sit down, take a look at my life, and all the things that I have done
Selbst wenn ich die Chance hätte, würde ich nichts ändernEven if I had the chance, I wouldn't change a thing

Es ist für dichIt's for you
Es ist für dichIt's for you

Die Welt ist verrückt geworden, versucht zu konkurrierenThe world has gone crazy trying to compete
Habe meine Augen auf ein besseres Leben gerichtet, doch ich kämpfe immer noch ums ÜberlebenGot my eyes on a better life, but I'm still trying to make ends meet
Wenn ich Fortschritte mache, nur einen kleinen Schritt nach dem anderenIf I make some head way, just one small step at a time

Es ist für dichIt's for you
Es ist für dichIt's for you
Niemand außer dirNobody but you

Ich kann den Regen draußen hören, während du dich umdrehst und mein Gesicht berührstI can hear the rain outside as you turn and touch my face
Alle Sorgen des Tages sind spurlos verschwundenAll the worries of the day are gone without a trace
Wenn ich meine Liebe in dir spüre, ist alles in OrdnungWhen I feel my love inside you, everything's allright
Und ich wünschte, ich könnte immer so fühlen, wie ich mich heute Nacht fühleAnd I wish that I could always feel, the way I feel tonight

Wenn ich in den Spiegel schaue, Babe, sehe ich diese ZweifelWhen I look in the mirror babe, I see these lines of doubt
Ich kann nicht anders, als mich zu fragen, was hätte sein könnenI can't help wondering what could have been
Aber ich weiß, was wirklich, wirklich mein istBut I know what's truly, truly mine
Und alles, was ich heute getan habe, habe ich von ganzem Herzen getanAnd everything I did today, I did with all my heart

Für dichFor you
Niemand außer dirNobody but you

Zwei Uhr morgens, du drehst dich um und berührst mein Gesicht2 o'clock in the morning, you turn and touch my face
Alle Sorgen des Tages, verschwunden ohne eine SpurAll the worries of the day, gone without a trace
Wenn ich meine Arme um dich lege, ist alles in OrdnungWhen I feel my arms around you, everything's allright
Denn nur du kannst mich fühlen lassen, wie ich mich heute Nacht fühleBecause only you can make me feel, the way I feel tonight

Zwei Uhr morgens, Babe, du drehst dich um und berührst mein Gesicht2 o'clock in the morning babe, you turn and touch my face
Alle Sorgen des Tages, verschwunden ohne eine SpurAll the worries of the day, gone without a trace
Wenn ich meine Liebe in dir spüre, ist alles in OrdnungWhen I feel my love inside you, everything's allright
Denn nur du kannst mich fühlen lassen, wie ich mich heute Nacht fühleBecause only you can make me feel, the way I feel tonight

Es ist für dichIt's for you
Es ist für dichIt's for you