Pouco Caso

Poco Caso

Pouco Caso

Yo hago poco casoEu faço pouco caso
A los que me dejan de ladoPr'os que me deixam de lado
Heridas y llantos guardadosMágoas e choros guardados
Que siguen archivadosQue seguem engavetados
Con llaves y candadosCom chaves e cadeados
Guardados, y nunca abiertosGuardados, e nunca abertos
Y lo cierto no está correctoE o certo não tá correto
Lo errado no está cerradoO errado não tá fechado
Alegrías inexistentesAlegrias inexistentes
Tristezas son recurrentesTristezas são recorrentes
Pero así sigo adelanteMas assim eu sigo em frente
Lo que siento nadie sienteO que eu sinto ninguém sente
Pero así sigo adelanteMas assim eu sigo em frente
Lo que siento nadie sienteO que eu sinto ninguém sente

Y ella dice que me amaE ela diz que me ama
Pero se lo dice a todosMas fala isso pra todos
Por lo menos en la camaPelo menos na cama
No me ahoga el sufrimientoNão me recorre o sufoco
Joyas, quilates ardientesJoias, quilates ardentes
Millones en la cuenta corrienteMilhões na conta corrente
Salgo a reírme un ratoSaio de cara pra zoar
(Nunca parar, solo seguir adelante)(Nunca parar, só seguir em frente)

Y me doy cuenta que si pudieraE eu percebo que se eu pudesse
Cambiaría todo estoMudaria isso tudo
Melancolía que apareceMelancolia que aparece
Y me hace desaparecer del mundoE me faz sumir do mundo
(Si puedes) regresa la llamada(Se puder) retorna a ligação
Necesito hablarEu preciso conversar
Últimamente todo está muyUltimamente tá tudo muito
Difícil de seguirDifícil de acompanhar

Yo hago poco casoEu faço pouco caso
A los que me dejan de ladoPr'os que me deixam de lado
Heridas y llantos guardadosMágoas e choros guardados
Que siguen archivadosQue seguem engavetados
Con llaves y candadosCom chaves e cadeados
Guardados, y nunca abiertosGuardados, e nunca abertos
Y lo cierto no está correctoE o certo não tá correto
Lo errado no está cerradoO errado não tá fechado
Alegrías inexistentesAlegrias inexistentes
Tristezas son recurrentesTristezas são recorrentes
Pero así sigo adelanteMas assim eu sigo em frente
Lo que siento nadie sienteO que eu sinto ninguém sente
Pero así sigo adelanteMas assim eu sigo em frente
Lo que siento nadie sienteO que eu sinto ninguém sente