Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

Elo Inquebrável (part. VMZ, MHRAP, Scaccio, Kanhanga e Yuri Bl4ck)

Player Tauz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Elo Inquebrável (part. VMZ, MHRAP, Scaccio, Kanhanga e Yuri Bl4ck)

Transcende o entendimento
Um elo inquebrável
Nos une como um só (um só, um só)
Uma dor imensurável

O mundo ainda precisa de nós
De quanto conseguir entregar
Eu sei que não existe super-heróis
Mas eu ainda quero acreditar

Enquanto nós tivermos voz
A fé que vai poder te mover
Quando não conseguir enxergar
E tudo que precisa saber
É que a esperança chegará

Mas por que assim
Quantos não deixaram de sonhar
Cabe a você e a mim
Se nós nos unirmos, nós podemos mudar

E é mais que isso
É um ato de salvar
Um sofro jeito
É bem maior que eu

Um simples ato
Que condiz com amar
Visualizar a dor
Daquele que sofreu

Nossos olhos
Não podem se fechar
Sua doação
É um bem que venceu

Mesmo sem motivos
Pra continuar
Cuidar do próximo
É tão digno de Deus

Famílias desabrigadas
A chuva que molha a terra
É a mesma que arrasta as casas
Devasta

O vento sopra
E força tempestade
As águas estão no nível
Dos prédios da minha cidade

Lembras dos dias de Noé (lembro)
Alguém pregou e o povo não deu ouvido
Ignoramos a passagem que dizia
Buscai a Deus enquanto podes achar o seu espírito

Angústia, dor
Tristeza, aflição
O Rio Grande do Sul
No meio da destruição

Parece até um filme
Eu com meus próprios olhos
O vale do taquari
Em grande devastação

O RS tá pedindo socorro
Do asfalto até o topo do morro
Quantas vidas precisamos mais perder?
Deus, esse aqui é o clamor do povo

Transcende o entendimento
Um elo inquebrável
Nos une como um só (um só, um só)
Uma dor imensurável

Eu só queria que a gente se ajudasse
Tripulação do sul
Eu não posso fazer muito
Mas envio minha força pra vocês

E a misericórdia de Deus
E a força pelos seus
Seja seu consolo
E que o mal não te toque outra vez

Eu penso sobre em não reclamar
Que a maioria de nós tá no conforto de casa
Convoco o elo inquebrável pra ir ajudar
Somos todos um se unidos pela alma

Pessoas no teto de casa
E desabrigadas
Me pergunto
Quando esse mal acaba, em?

Se a gente se unir
O propósito vai ser maior
Todos juntos pra vencer o mundo
E ir contra o pior

Abre sua alma
Faça sua parte
Envie energias
Sinta de verdade

Tenha sua espada
Forte no combate
Use o que tiver
Nós usamos nossa arte

Ah
Se somos luz no mundo
Como reagir a tudo
Se não me por no escuro?

A tudo me fazer de surdo
Com tanto barulho
Tanto medo
E absurdo

Amar o próximo
Como eu amo a mim mesmo
Se eu não me amo, mano
Como eu te vejo?

Se não te chamo, mano
Como eu recebo?
O seu abraço e esse choro
Que não percebo (não)

Deus desceu do trono
E os pés que lavou
Como me manter omisso
A tudo que o vento levou

A dor e sofrimento
Que a destruição deixou
Se eu me manter omisso
Então me digas: Quem eu sou?

Por quanto tempo eu achei
Que eu não ia conseguir
E a salvação, eu encontrei
Quando a fé eu descobri

Achei que eu não era capaz
Mais nem de amar
Eu sei que esse mundo às vezes
Consegue vir nos machucar

Mas olho pra frente
E vejo que tudo ainda vai melhorar
Se a gente se unir
Eu sei que esse mundo ainda pode mudar

É só tentar ser melhor
Amar o próximo e assim
Fazer sua parte no mundo
Pra que essa dor um dia tenha um fim

Esperança
É a palavra que me guia
Me faz acreditar
Que tudo vai mudar um dia

Fé em cada passo
Na jornada dessa vida
Deus está contigo
Segue a luz que te ilumina

E vai (vai)
Sem olhar pra trás
Tudo que passou
Já não volta mais!

Uma nova história
Hoje aqui se faz!
Na guerra dessa vida
Eu luto pela paz
(Paz)

Nunca é tarde demais
Bata no seu peito e diga
"Eu sou capaz"

De vencer cada batalha
Desse mundo sagaz
O impossível não existe
Não se renda jamais
(Jamais)

Vê se não esquece
Tudo posso, em quem me fortalece
Com a chama nos espírito
A alma engrandece
Há 2 mil anos aprendi com nosso mestre

Transcende o entendimento
Um elo inquebrável
Nos une como um só (um só, um só)
Uma dor imensurável

Vínculo Irrompible (part. VMZ, MHRAP, Scaccio, Kanhanga e Yuri Bl4ck)

Transciende la comprensión
Un vínculo irrompible
Nos une como uno solo (uno solo, uno solo)
Un dolor inmenso

El mundo aún nos necesita
¿Hasta dónde podemos llegar?
Sé que no existen superhéroes
Pero aún quiero creer

Mientras tengamos voz
La fe que te moverá
Cuando no puedas ver
Y todo lo que necesitas saber
Es que la esperanza llegará

Pero ¿por qué así?
Cuántos dejaron de soñar
Depende de ti y de mí
Si nos unimos, podemos cambiar

Y es más que eso
Es un acto de salvación
Una forma de sufrir
Es mucho más grande que yo

Un simple acto
Que va de la mano con el amor
Ver el dolor
De aquel que sufrió

Nuestros ojos
No pueden cerrarse
Tu donación
Es un bien que triunfó

Aunque no haya motivos
Para seguir adelante
Cuidar al prójimo
Es tan digno de Dios

Familias sin hogar
La lluvia que moja la tierra
Es la misma que arrastra las casas
Devasta

El viento sopla
Y la tormenta se desata
Las aguas están al nivel
De los edificios de mi ciudad

Recuerda los días de Noé (recuerdo)
Alguien advirtió y la gente no escuchó
Ignoramos el pasaje que decía
Buscad a Dios mientras podáis encontrar su espíritu

Angustia, dolor
Tristeza, aflicción
Río Grande do Sul
En medio de la destrucción

Parece una película
Yo con mis propios ojos
El valle de Taquari
En gran devastación

RS está pidiendo ayuda
Desde el asfalto hasta la cima del cerro
¿Cuántas vidas más debemos perder?
Dios, este es el clamor del pueblo

Transciende la comprensión
Un vínculo irrompible
Nos une como uno solo (uno solo, uno solo)
Un dolor inmenso

Solo quería que nos ayudáramos
Tripulación del sur
No puedo hacer mucho
Pero les envío mi fuerza

Y la misericordia de Dios
Y la fuerza por ustedes
Sea su consuelo
Y que el mal no los toque otra vez

Pienso en no quejarme
La mayoría de nosotros está cómodo en casa
Convoco al vínculo irrompible para ayudar
Todos somos uno si estamos unidos por el alma

Personas en los techos de las casas
Y sin hogar
Me pregunto
¿Cuándo terminará este mal, eh?

Si nos unimos
El propósito será mayor
Todos juntos para vencer al mundo
Y luchar contra lo peor

Abre tu alma
Haz tu parte
Envía energías
Siente de verdad

Ten tu espada
Fuerte en la batalla
Usa lo que tengas
Nosotros usamos nuestro arte

Ah
Si somos luz en el mundo
¿Cómo reaccionar a todo?
Si no me pongo en la oscuridad

Hacerme el sordo
Con tanto ruido
Tanto miedo
Y absurdo

Amar al prójimo
Como me amo a mí mismo
Si no me amo, hermano
¿Cómo te veo?

Si no te llamo, hermano
¿Cómo te recibo?
Tu abrazo y ese llanto
Que no percibo (no)

Dios bajó del trono
Y lavó los pies
¿Cómo puedo ser indiferente
A todo lo que el viento se llevó?

El dolor y sufrimiento
Que la destrucción dejó
Si soy indiferente
Entonces dime: ¿Quién soy?

¿Cuánto tiempo pensé
Que no lo lograría?
Y encontré la salvación
Cuando descubrí la fe

Pensé que no era capaz
Ni siquiera de amar
Sé que este mundo a veces
Puede lastimarnos

Pero miro hacia adelante
Y veo que todo mejorará
Si nos unimos
Sé que este mundo aún puede cambiar

Solo intenta ser mejor
Amar al prójimo y así
Haz tu parte en el mundo
Para que este dolor algún día termine

Esperanza
Es la palabra que me guía
Me hace creer
Que todo cambiará algún día

Fe en cada paso
En el viaje de esta vida
Dios está contigo
Sigue la luz que te ilumina

Y ve (ve)
Sin mirar atrás
¡Lo pasado, pasado está!

Una nueva historia
Hoy se escribe aquí
En la guerra de esta vida
Lucho por la paz
(Paz)

Nunca es demasiado tarde
Golpea tu pecho y di
"Soy capaz"

De vencer cada batalla
De este mundo astuto
Lo imposible no existe
No te rindas jamás
(Jamás)

No olvides
Todo lo puedo en aquel que me fortalece
Con la llama en el espíritu
El alma se engrandece
Hace 2 mil años aprendí de nuestro maestro

Transciende la comprensión
Un vínculo irrompible
Nos une como uno solo (uno solo, uno solo)
Un dolor inmenso

Escrita por: mhrap / TAUZ / Kanhanga / VMZ / Sidney Scaccio / Yuri BL4CK. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Player Tauz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección