Rap do Kira (Death Note)

Kira Rap (Nota de la Muerte)

Rap do Kira (Death Note)

Yo, un estudiante inteligenteEu, um estudante inteligente
Vivo en un mundo totalmente decadenteConvivo em um mundo totalmente decadente
Una esperanza al finUma esperança, finalmente
Veo el Death Note caer frente a míVejo o Death Note cair na minha frente
Del cielo a la tierra encuentro un cuadernoDo céu para terra, eu encontro um caderno
Con tu nombre y tu cara te llevo al infiernoCom o seu nome e seu rosto eu te levo pro inferno
Mi nombre es Light YagamiMeu nome é Light Yagami
Estoy cerca de convertirme en un verdadero ShinigamiEstou perto de virar um verdadeiro Shinigami

No hay asesinos en este mundoSem assassinos nesse mundo
Los hago morir en 40 segundosOs faço morrer em 40 segundos
Tirarse por un precipicioFazendo se atirar de um precipício
Como un accidente o un ataque al corazónComo um acidente ou ataque cardíaco
Porque este mundo está en tinieblasPorque, esse mundo está em trevas
Pero todo cambiará porque yo hago las reglasMas tudo vai mudar pois eu faço as regras
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira

Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira
Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira

Asesino en serie de asesinos, soy KiraSerial Killer de assassinos, sou kira
Mi identidad nadie la conoce, así que ríndeteMinha identidade ninguém sabe, então desista
Si vas a investigarme, siempre tengo una salidaSe vai me investigar, sempre tenho uma saída
Nada me detendrá, ni siquiera una siglaNada vai me parar, nem mesmo uma sigla
Lo siento, L, no te equivoquesDesculpa, L, não se engane
Manipulo la mente, incluso de un ShinigamiManipulo a mente, até de um Shinigami
Demasiado tarde para saber quién soyTarde de mais para descobrir quem eu sou
Quería mi final, pero el juego se volvióQueria o meu fim, mais o jogo virou

si estoy bien o malSe estou certo ou errado
Muchos asesinos están siendo eliminadosMuitos assassinos estão sendo eliminados
Piensa en ti o en tu familiaPense em você ou em na sua família
¿Morir por bandidos? No, no queríasMorrer por bandidos? Não, você não queria
Si quieres un consejo, no lo cuestiones, no insistasSe quer um conselho, não questione, não insista
No rompas las reglas o tu nombre estará en la listaNão quebre as regras ou seu nome ta na lista
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira

Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira
Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira

Solo hago lo que todos quieren hacerEu apenas faço o que todos querem fazer
Nadie más tiene el coraje de siquiera decirMais ninguém tem coragem nem mesmo pra dizer
Que todo asesino debe morirQue todo assassino, deve morrer
Así que déjalo aquí para Kira, solo yo tengo este poderEntão deixa aqui pro Kira, só eu tenho esse poder
Solo yo, yo y nadie másSó eu,eu e mais ninguém
Dicen que soy malo pero lucho por el bienDizem que sou mau mais luto pelo bem
Además, ¿cuál tienes?Também, qual é que que tem?
Sentido de la justicia, ¿qué sabes de eso, eh?Senso de justiça, o que você sabe disso hein?

Nada, hay mucha gente que solo hablaNada, tem muita gente que só fala
Tu charla de paz no resuelve nadaSeu discurso de paz, não resolve nada
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira

Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira
Con nombre en la listaCom nome na lista
tomo tu vidaEu tiro a sua vida
Dios del nuevo mundo, yo soy la justiciaDeus do novo mundo, eu sou a justiça
Enciende Yagami o llámame KiraLight Yagami ou me chame de Kira