Rap do Alucard

Rap d'Alucard

Rap do Alucard

Inégalable, férocitéInigualável, ferocidade
J'ai ça dans chaque tirEu tenho em cada tiro
Impossible d'échapperImpossível escapar
À ma visée si t'es vampireDa minha mira se for vampiro

Ça, moi aussi je le suisIsso eu também sou
Mais quelque chose me rend différentMas algo me faz diferente
Il suffit de lire mon nomBasta você ler meu nome
À l'envers, c'est évidentDe trás pra frente

Dans l'organisation HellsingNa organização Hellsing
Je prouve mon talentProva o meu talento
Et mon style de tuerE o meu estilo de matar
Est violentÉ violento

Je n'ai pas de pitiéNão tenho piedade
Au moment de l'exécutionNa hora da execução
Pour moi, ce ne sont que des chiffresPra mim são apenas números
Qui s'additionnent à la missionQue somam na missão

Dans le passé, j'étais humainNo passado fui humano
En Dieu, j'avais foiEm Deus eu tinha uma crença
Comme Vlad IIIComo Vlad III
La mort fut ma loiA morte foi minha sentença

J'ai laissé ma foi de côtéDeixei minha fé de lado
Quand Dieu m'a abandonnéQuando Deus me abandonou
Après ça, je suis devenuDepois disso me tornei
Le monstre que je suisO monstro que eu sou

La justice est obscureA justiça é obscura
Chassant ma propre raceCaçando minha própria raça
Je ne les considère pas égauxNão considero iguais
Juste des copies de bas étageApenas cópias baratas

Je fais l'extermination des vampires lâchesFaço o extermínio de vampiros covardes
Le chasseur sublime de la nuitO caçador sublime da noite
AlucardAlucard

Entre sang et ballesEntre sangue e tiros
(Tu vas me voir)(Você vai me ver)
Éliminant des vampiresAcabando com vampiros
(Brutal)(Brutal)
Cruel, sans pitiéCruel, sem piedade
Dracula ou alors AlucardDrácula ou então Alucard

Essaie de me tuerTente me matar
La chance est nulleA chance é zero
Avec le corps mutiléCom o corpo mutilado
Je me régénère encoreEu ainda me regenero

Et même si tu doutesE mesmo que duvide
Je l'affirme clairementEu afirmo com clareza
Je reste en viePermaneço vivo
Même sans ma têteMesmo estando sem cabeça

J'adore provoquer et mépriserAdoro provocar e menosprezar
Mon adversaireMeu oponente
De le voir à genouxDe ver se ajoelhando
Humilié devant moiHumilhado na minha frente

De la mort à l'enferDa morte pro inferno
Crois-moi, je suis le pontAcredite eu sou a ponte
S'il existe quelqu'un plus fort que moiSe existe alguém mais forte que eu
Alors montre-leEntão aponte

Capacités de vampire en excèsHabilidade de vampiro em excesso
Même Alexander contre moiNem mesmo Alexander contra mim
N'a pas eu de succèsTeve sucesso

Je suis du côté des humains dans ce combatEstou do lado dos humanos nessa briga
Mais le sang aussiMas sangue também
C'est ma source principale de vieÉ minha fonte principal de vida

Dans la nuit la plus sombreNa noite mais escura
Ma soif augmenteMinha sede aumenta
Pour m'arrêter, même des couteaux bénisPra me parar nem facas abençoadas
Avec de l'eau béniteCom água benta

Pouvoir incommensurable, je libèrePoder imensurável, eu libero
Capacité d'invocationHabilidade de invocação
Restriction, niveau zéroRestrição, nível zero

Entre sang et ballesEntre sangue e tiros
(Tu vas me voir)(Você vai me ver)
Éliminant des vampiresAcabando com vampiros
(Brutal)(Brutal)
Cruel, sans pitiéCruel, sem piedade
Dracula ou alors AlucardDrácula ou então Alucard