Rap do Cristiano Ronaldo (part. Kanhanga)

Rap de Cristiano Ronaldo (feat. Kanhanga)

Rap do Cristiano Ronaldo (part. Kanhanga)

On m'appelle Cr7, joueur imbattableMe chamam de Cr7, jogador imbatível
Concentré sur l'entraînement, je joue toujours à un haut niveauFocado nos treinos jogo sempre em alto nível
Depuis plus de 10 ans, je suis toujours parmi les meilleursHá mais de 10 anos que to sempre entre os melhores
Et les scientifiques se demandent : comment est-ce possible ?E os cientistas se perguntam: como é possível?

Je commence au club Desportivo NacionalComeço no clube Desportivo Nacional
Avec un passage au Sporting de Portugal en proCom passagem no profissional Sporting de Portugal
Direct vers la Premier League, Manchester UnitedDireto pra Premier League, Manchester United
Où j'ai triomphé avec des actions extraordinairesOnde triunfei com jogadas extraordinárias

Habileté, rapidité et efficacitéHabilidade, rapidez e eficiência
Capacité mentale, force physique en excellenceCapacidade mental força física em excelência
Compétence dans ce que je fais pour me démarquerCompetência no que faço pra ser diferenciado
Je m'entraîne beaucoup et c'est pourquoi je suis presque toujours récompenséTreino muito e por isso quase sempre premiado

Pouvoir offensif, maître du maillot 7Poder ofensivo dono da camisa 7
Beaucoup de force dans mon tir, comme un RPG-7Muita força no meu chute, tipo Rpg-7
Tous les gardiens craignent l'effet que je provoqueOs goleiros todos temem no efeito que eu causo
La balle tourne, monte, monte, quand elle redescend, c'est un butBola gira, sobe sobe, quando desce é um golaço

Le meilleur du mondeO melhor do mundo
Quand je tire, c'est butQuando chuto é gol
Maître du maillot 7Dono da camisa 7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7

Le meilleur du mondeO melhor do mundo
Quand je tire, c'est butQuando chuto é gol
Maître du maillot 7Dono da camisa 7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7

Collectionneur de prix, trophées dans ma mainColecionador de prêmios e prêmios na minha mão
3 fois Ballon d'Or et le quatrième avec la sélection3 vezes bola de ouro e a quarta com a seleção
Champion de l'Europa League ou meilleur de la Ligue EuropaCampeão da Europa League ou melhor da Liga Europa
Le Portugal est entré dans l'histoire grâce à ce que j'ai fait avec le ballonPortugal entrou na história graças ao que fiz com a bola

Des dizaines de conquêtes, meilleur joueur du mondeDezenas de conquistas, melhor jogador do mundo
Champion des Ligues des Champions, surtoutCampeão das Ligas dos Campeões, sobretudo
Je suis le meilleur buteur de l'histoire du Real MadridSou o maior marcador da história do Real Madrid
Et je le serai éternellement tant que je jouerai iciE serei eternamente enquanto eu jogar aqui

Vainqueur de plusieurs prix, PFA, FWAVencedor de vários prêmios, Pfa, Fwa
C'est plus que prouvé, dans le foot, il n'y a pas mieux que moiJá tá mais que provado como eu no futebol não há
Messi, Pogba, Ibrahimovic, DrogbaMessi nem Pogbá, Ibrahimovil, Drogbá
Je suis le génie que l'humanité doit étudierEu sou o gênio que a humanidade precisa estudar

Le talent vient du berceau, le succès vient avec le travailTalento vem do berço, sucesso vem com trabalho
Mon effort, ma dévotion et bien sûr une bonne préparationMeu esforço, dedicação e claro um bom preparo
Sont essentiels pour être un joueur phénoménalSão essenciais pra ser jogador fenomenal
Cr7, la légende du football mondialCr7 a lenda do futebol mundial

Le meilleur du mondeO melhor do mundo
Quand je tire, c'est butQuando chuto é gol
Maître du maillot 7Dono da camisa 7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7

Le meilleur du mondeO melhor do mundo
Quand je tire, c'est butQuando chuto é gol
Maître du maillot 7Dono da camisa 7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7

Le football n'est pas pour tout le monde, je suis né avec ce donFutebol não é pra todos eu nasci com esse dom
J'ai détruit l'Atlético au Vicente CalderónDestruí o Atlético no Vicente Calderon
3 buts, plus un hat-trick pour entrer dans l'histoire3 gols mais um hat-trick pra entrar de vez na história
Surpassant Di Stefano avec une victoire de plusSuperando o Di Stefano com mais uma vitória

Un exemple de caractère pour toute l'humanitéUm exemplo de caráter para toda humanidade
En tant que donneur de sang, j'évite les tatouagesPor ser doador de sangue eu evito tatuagens
Moyenne d'un but par match, je gère tropMédia acima de um gol por partida, eu mando muito
Fier car je sais que je suis le meilleur du mondeOrgulho pois eu sei que sou, o melhor do mundo

Le meilleur du mondeO melhor do mundo
Quand je tire, c'est butQuando chuto é gol
Maître du maillot 7Dono da camisa 7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7
Qui ?Quem?
Cr7Cr7