One Little Thing

Un Pequeño Detalle

One Little Thing

Me diste oportunidad, tras oportunidad, tras oportunidadYou gave me chance, after chance, after chance
Y te cansaste de esperarAnd grew tired of waiting around
Porque me tenías en trance, en trance, en tranceCus' you had me in a trance, in a trance, in a trance
Y ahora es demasiado tardeAnd now it's too late
Así que dejémoslo al destinoSo let's leave it to fate
Y tomamos caminos separadosAnd we went our separate ways
En mi mierda para darte lo que quieresOn my shit so I can give you what you want
Doy la espalda, no me importa un carajoBack turned don't give a fuck
Cuando empieza a desplegarse, ¿no es eso lo que quieres?When it starts to unfold isn't that what you want
No me importa un comino por ellosI don't give a damn about them

Y eso es seguro, y maldita sea dueleAnd that's forsure, and damn it hurts
Pero al final del día, el dolor desapareceráBut at the end of the day, the pain will go away
Recibí un mensaje de mi antigua llama, y ahora está detrás del escenarioI got a dm from my old flame, and now she's backstage
Nunca debería haberte conocidoI never should have met you
No estaba en mi plan (no estaba en mi plan)It wasn't part of my plan (it wasn't part of my plan)
Pero ¿me importaría?But wouldn't I care
Estaba un poco asustadoI was a little scared
Pero tú no entenderías (tú no entenderías)But you wouldn't understand (you wouldn't understand)
Espero que sepas que me importabasHope you know that I cared for you
Pero lo siento, no me contengoBut sorry I don't hold back
Y es ese pequeño detalle en tu cabeza diciendo no te atrevasAnd it's that one little thing in the back of your head saying don't fucking dare
(No te atrevas)(Don't you fucking dare)

Y ella es una chica genialAnd she's a dope ass girl
A ella no le importa nada en el mundoShe don't give no fucks in the world
Cuando estoy contigo, no necesito pensar en el tiempoWhen I'm with you, I don't need to think about time
Pero algo no se siente bienBut something doesn't feel right
Si ella me detiene, no lo hagasIf she holds me back, don't do it
Pero ella me apoya, así que a la mierdaBut she holds me down, so screw it
Y le compré una pequeña cadena de diamantesAnd I bought her a little diamond chain
Y ahora está enloqueciendoAnd now she's going insane
Como si todo lo que hiciéramos fuera drogarnosLike all we do is get fucked up
Y ella pregunta ¿dónde están las drogas?And she's like where's the drugs
Y ahora está revisando mi teléfonoAnd now she's goin' thru my phone
Como quién diablos es ellaLike who the fuck is she

Yo le digo por favorI'm like bitch please
Toda esta falta de confianza me está matandoAll of this lack of trust is killing me
Nunca debería haberte conocidoI never should have met you
No estaba en mi plan (no estaba en mi plan)It wasn't part of my plan (it wasn't part of my plan)
Pero ¿me importaría?But wouldn't I care
Estaba un poco asustadoI was a little scared
Pero tú no entenderías (tú no entenderías)But you wouldn't understand (you wouldn't understand)
Espero que sepas que me importabasHope you know that I cared for you
Pero lo siento, no me contengoBut sorry I don't hold back
Y es ese pequeño detalle en tu cabeza diciendo no te atrevasAnd it's that one little thing in the back of your head saying don't fucking dare
(No te atrevas)(Don't you fucking dare)

Y ahora que estamosAnd now that we are
Al final de nuestro caminoAt the end of our road
Espero que sepasI hope that you know
Nunca debería haberte conocidoI never should have met you
Nunca estuvo destinado a serIt was never meant to be
Y espero que sepas que no quiero que vuelvas arrastrándote hacia míAnd I hope you know I don't want you crawling back to me
Nunca debería haberte conocidoI never should have met you
Me tomó tanto tiempo darme cuentaIt took me so long to see