Love Rescue Me

Love Rescue Me

Love Rescue Me

El amor me rescataLove rescue me
Ven y habla conmigoCome forth and speak to me
LevántameRaise me up
Y no me dejes caerAnd don't let me fall
Ningún hombre es mi enemigoNo man is my enemy
Mis propias manos me aprisionanMy own hands imprison me
El amor me rescataLove rescue me

He conocido a muchos extrañosMany strangers have I met
En el camino a mi pesarOn the road to my regret
Muchos perdidos que buscan encontrarse en míMany lost who seek to find themselves in me
Me piden que reveleThey ask me to reveal
Los mismos pensamientos que ocultaríanThe very thoughts they would conceal
Amor, rescatameLove, rescue me

Y el sol en el cieloAnd the sun in the sky
Hace sombra de ti y yoMakes a shadow of you and I
Extendiéndose a medida que el sol se hunde en el marStretching out as the sun sinks in the sea
Estoy aquí sin nombreI'm here without a name
En el palacio de mi vergüenzaIn the palace of my shame
Dije, amor, rescatameI said, love, rescue me

En el espejo frío de un vasoIn the cold mirror of a glass
Veo mi paso de reflexiónI see my reflection pass
Veo los tonos oscuros de lo que solía serI see the dark shades of what I used to be
Veo el púrpura de sus ojosI see the purple of her eyes
La escarlata de mis mentirasThe scarlet of my lies
Amor, rescatameLove, rescue me

Sí, aunque camineYeah, though I walk
En el valle de la sombraIn the valley of the shadow
Sin embargo, no temeré ningún malYet, I will fear no evil
He maldecido tu vara y tu bastónI have cursed thy rod and staff
Ya no me confortanThey no longer comfort me
Amor, rescatameLove, rescue me

Sha la la la etcSha la la la etc
Dije amor, amor, rescatameI said love, love, rescue me

Sí, estoy aquí sin nombreYeah, I'm here without a name
En el palacio de mi vergüenzaIn the palace of my shame
Dije amor, rescatameI said love, rescue me

He conquistado mi pasadoI've conquered my past
El futuro está aquí por finThe future is here at last
Estoy a la entrada de un nuevo mundo que puedo verI stand at the entrance to a new world I can see
Las ruinas a la derecha de míThe ruins to the right of me
Me voy a perder de vistaWill soon have lost sight of me
Amor, rescatameLove, rescue me