Traducción generada automáticamente
Music Is My Ammunition.
Playing For Change
La Musique Est Mon Ammunition
Music Is My Ammunition.
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition; I fire down Babylon!
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition ; tire sur Babylone !Music is my ammunition; fire down Babylon!
L'emprisonnement, la pauvreté et le système de BabyloneImprisonment, poverty and Babylon's system
Nous avons souffert tout ce temps (tout ce temps)We've been suffering all this time (all this time)
Je continue à chanter jusqu'à ce que nos enfants fassentI and I keep on chanting down 'Till our children will face
Face à cette ligneThe front of that line
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
(Dans le vent)(Through the wind)
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition, seigneur ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition, lord; I fire down Babylon!
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition, seigneur ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition, lord; I fire down Babylon!
La paix et la dignité ne sont pas très loin de notre portéePeace and dignity are not very far out of our reach
Tout se résume (tout se résume)It just comes down (just comes down)
À ce que je choisis d'enseignerTo what I and I choose to teach
La vérité et l'honnêteté libéreront nos cœursTruth and honesty will free our hearts
Et libéreront nos esprits (libéreront nos esprits)And free our minds (free our minds)
Alors nos enfants pourront vivre ensemble comme unSo then our children can live together as one
Jusqu'à la fin des temps'Till the end of time
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition, seigneur ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition, lord; I fire down Babylon!
Les chants de mes ancêtres résonnent encore dans le ventThe songs of my ancestors still ricochet through the wind
(Dans le vent)(Through the wind)
Et la fumée s'élève à travers les mots que je chanteAnd the smoke is rising through the words I and I sing
La musique est mon ammunition, seigneur ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition, lord; I fire down Babylon!
La musique est mon ammunition ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition; I fire down Babylon!
La musique est mon ammunition ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition; I fire down Babylon!
La musique est mon ammunition, seigneur ; je tire sur Babylone !Music is my ammunition, lord; I fire down Babylon
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Playing For Change y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: