Break Your Fall

Romper tu caída

Break Your Fall

Regresemos al lugar donde compartimos nuestras lágrimas,Let us go back to the place where we shared our tears,
Tomemos un trago del vaso donde guardamos nuestros miedos,Share a drink from the glass where we store our fears,
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que me sentí vivo,It's been so long since the last time I felt alive,
Cada recuerdo me ha entumecido desde el día en que lloraste,Every memory has numbed me from the day you cried,
Te has vuelto tan distante, un extraño en el espejo,You've become so distant a stranger in the mirror,
Caminaría a través del fuego por solo un día más.I would walk through fire for just one more day.

Dime por qué tienes miedo,Tell me why your scared,
Llanuras interminables de vacío (gritando por aire desde tu mente),Endless plains of blankness (screaming for breath from inside you mind),
Te has vuelto tan pálido,You've become so pale,
Pareces tan cadavérico (dejando salir tus emociones a través de tus lágrimas),You seem so cadaverous (letting out your emotions through your tears),
Estás muerto por fuera,Your dead on the outside,
Observa cómo todo se desvanece,Watch as it all drifts away,
No queda nada en tus ojos.There is nothing left in your eyes.

Tu aliento parece tan silencioso,Your breath seems so silent,
Como si no estuviera ahí en absoluto,Like it isn't there at all,
Estás en tu última cuerda,You're on your last thread,
Pero caeremos juntos,But we'll fall together,
Romperé tu caída,I'll break your fall,
Romperé tu caída.I'll break your fall.

¿Soy el primero en escuchar tu respiración?Am I the first one to hear you breath?
¿Soy el único que no puede salvar una vida?Am I the only one who can't save a life?
Esperando en la noche, el viento dibuja tu rostro en la lluvia,Waiting in the night the wind draws your face in the rain,
Si tan solo pudiera dar mi vida para salvarte.If only I could give my life to save you.

Romperé tu caída.I'll break your fall.