From Now 'Til Ever

Desde ahora hasta siempre

From Now 'Til Ever

Desde donde estoy de rodillas rotas,From where I stand on broken knees,
El sol nunca se levanta,The sun never rises,
Y un cometa de rayos plateados,And a comet of silver rays,
Llena el cielo,Fills the sky,
Desde aquí veo a través de ojos quemados; ciegos,From here I see through burnt eyes; blind,
Las almas arrancadas de sus caparazones,The souls ripped from their shells,
Mi luz se desvanece a oscuras por el eclipse de mi corazón,My light fades to dark from the eclipse of my heart,
La muerte es mi consuelo, sálvame.Death is my solace save me.

Mientras nos ahogamos en nuestro silencio,As we drown in our silence,
Pensamientos de dolor cortan como cuchillos,Thoughts of pain cut like knives,
Abriéndose paso a través de los tejidos de la realidad,Cutting our way through the fabrics of reality,
Impotentes mientras nuestra oscuridad nos vence,Helpless as our darkness overcomes,
A través de ojos vidriosos liberamos nuestra ira,Through glassy eyes we release our anger,
Ante aquellos a quienes solíamos amar,Before the ones we used to love,
El intenso calor de la llama convierte todo en cenizas,The intense heat of flame turns all to ashes,
Desde ahora hasta siempre mantenemos nuestra fuerza en nuestros corazones.From now 'til never we hold our strength in our hearts.

Al final del arcoíris,At the end of the rainbow,
Unimos nuestras manos en la tristeza,We join hands in sorrow,
Al final del arcoíris,At the end of the rainbow,
En nuestros corazones sostenemos el futuro.In our hearts we hold the future.