Seu Jorge

Tu Jorge

Seu Jorge

Tu Jorge era vaquero, tenía un ranchoSeu Jorge era vaqueiro ele tinha uma fazendo
En el rancho había animalesNa fazenda tinha bicho
Unos animales muy astutosUns bicho bem trambiqueiro

Tu Jorge era cartero y entregaba las cartasSeu Jorge era carteiro e entregava as carta
Las cartas tenían letrasAs cartas tinham letras
Pero no decían nadaMas diziam nada

Tu Jorge era tramposo, engañaba a la genteSeu Jorge era fuleiro ele enganava a gente
Gente inocente a la que pagabaGente inocente que ele pagava

Tu Jorge era fluido en inglésSeu Jorge era fluente em inglês
Pero también hablaba un poco de chinoMas também espikava um pouco de chinês

Tu Jorge era un santo, un santo envidiableSeu Jorge era um santo um santo de dar inveja
No iba a la iglesiaNão ia pra igreja
Y solo iba a las fiestasE só ia pras festas

Tu Jorge era creyente, pero no sabía expresarSeu Jorge era crente mas não sabia dizer
Expresar lo que sentíaDizer o que sentia
Lo que sentía por tiO que sentia por você

Tu Jorge era amado, amado por todosSeu Jorge era amado amado por todos
Todos los que amabanTodos que amavam
En realidad y odiabanNa verdade e odiavam

Tu Jorge desgraciado, podría ser felizSeu Jorge desgraçado ele podia ser feliz
Pero no sabía cómo ser felizPorém não sabia como ser feliz

Tu Jorge no tenía nada, nada que decirSeu Jorge tinha nada nada pra falar
Y de su vidaE da sua vidinha
No tenía de qué quejarseNão tinha o que reclamar

Tu Jorge era un hombre, un hombre para confesarSeu Jorge era homem homem para confessar
Que nunca fue al marDe que nunca foi ao mar
A ver las mierdas de los ricos flotarVer as merda dos rico boiar

Tenía todo esto ya mencionadoTinha tudo isso já citado agora
Pero lo único que no teníaMas só o que não tinha
Era agarrado de mis bolasEra pegado nas minhas bolas