Ce Soir C'est Grand Soir

Esta Noche es la Gran Noche

Ce Soir C'est Grand Soir

Esta noche es la gran nocheCe soir c'est grand soir
Para los chicos, barra libre para las estrellas a montonesPour les zozos open bar pour les stars à gogo
Y no era Pernod Ricard, tricardEt c'était pas du Pernod Ricard d'tricard
Esta noche jugamos a ser los chicos guapos, sin problemasCe soir on joue les gosses beaux, pas d'déboires
El ambiente está al máximoLa millésime est sur son 31
Apretados en nuestras ropas y un toque marcianoSerrés dans nos froques et un leust de martien
'¡Mira! Hasta ahuyentamos a las feas, estoy seguro"Tiens! A faire fuire même les boudins, j'en suis certain
Estamos en problemas, ¿no?!...On est mal barrés, hein?!..."

[Estribillo:][Refrain:]
Cuando el equipo llega, todo fluyeQuand la team déboule tout s'déroule
Con un aire a la youle, relajados, atraemos a las multitudesSur un air à la youle à la cool, on attire les foules
Cuando el equipo llega, todo fluyeQuand la team déboule tout s'déroule
Con un aire a la youle, atraemos a las multitudesSur un air à la youle on attire les foules
¡Chequea, nena, di yé lala yé lala aoh!Check bébé say yé lala yé lala aoh!
¡Chequea, nena, di yé lala oum lala poh!Check bébé say yé lala oum lala poh!
¡Chequea, nena, di yé lala yé lala aoh!Check bébé say yé lala yé lala aoh!
¡Chequea, nena, di yé say la poh!Check bébé say yé say la poh!

Demasiado crédito desde nuestra llegadaTrop de crédit dès notre arrivée
Desplegaron una alfombra hermosaUn beau tapis ils ont déroulé
Los rumores están volando sin 'chicas okapi'Les trumeurs sont flappis sans "zouzes okapi"
Esta noche es una fiesta de bandidosCe soir c'est latche de bandit
Tendremos que ser elegantesIl va falloir être dandy
Dentro es como Fellini, escotes llenosDedans c'est du Fellini, décoltés garnis
No se trata de actuar como perdedores acabadosIl s'agit pas de jouer les raclos finis
¡Si quieres evitar la mejilla enrojecida!Si tu veux éviter la joue rougie!!!

[Estribillo][Refrain]

Esta noche jugamos a ser bárbarosCe soir on joue les barbares
Pleymo arma el alboroto, el alboroto hasta tardePleymo fout la foire, la foire jusqu'à tard
[x4][x4]

[Estribillo][Refrain]