Sommes-Nous?

¿Quiénes somos?

Sommes-Nous?

Disparo cien veces, sin fe ni leyJe tire cent fois, sans foi ni loi
El aliento alerta, corriendo hacia mi perdiciónLe souffle alerte, cours à ma perte
En apnea, con la garganta apretadaEn apnée, la gorge nouée
Borrando por completo el pasado, ¿para qué sirvo?Faire table rase du passé A quoi je sers ?

¿Somos la esperanza?Sommes-nous l'espoir ?
O ¿somos aguas turbias?Ou sommes-nous les eaux troubles
¿Somos la historia?Sommes-nous l'histoire ?
La juventud les preguntaLa jeunesse vous demande

El espíritu amargo, mis sueños en el marL'esprit amer, mes rêves à la mer
Ni siquiera sé, para quién, por quéJe ne sais même plus, pour qui, pourquoi ?
Sigo caminando y luchandoJe marche encore et je me bats
Soldado en vano sin futuroSoldat en vain sans lendemain
¿Para qué sirve?A quoi ça sert ?

¿Somos la esperanza?Sommes-nous l'espoir ?
¿O solo somos aire?Ou n'sommes nous que du vent ?
¿Somos la historia?Sommes-nous l'histoire ?
La juventud les preguntaLa jeunesse vous demande

(Cansado de que me llamen)(Je suis) lassé qu'on m'appelle
Y me falten el respetoEt qu'on me manque de respect
Devuélvanme mi cielo azulRendez moi mon bleu ciel
¡Porque solo amo la paz!Car je n'aime guère que la paix !

¿Somos la esperanza?Sommes-nous l'espoir ?
¿O solo somos peones?Ou n'sommes nous que des pions ?
¿Somos la historia?Sommes-nous l'histoire ?
La juventud les preguntaLa jeunesse vous demande.
¿Somos la esperanza?Sommes-nous l'espoir ?
¿O solo somos aire?Ou n'sommes nous que du vent ?
¿Somos la historia?Sommes-nous l'histoire ?
La juventud les pregunta?La jeunesse vous demande?