Mais Amor

Más Amor

Mais Amor

Es la calidezÉ o aconchego
De ambos completosDe nós dois inteiros
Que ahuyenta el miedoQue afugenta o medo
Y nos hace felicesE nos põe faceiros
Si se ama al amorSe ao amor se ama
Y se entrega al amorE ao amor se entrega
El amor nos llamaO amor nos chama
Y nunca nos niegaE jamais nos nega
Pero quien no se conoceMas quem não se conhece
Ama solo a mediasAma só metade
Y no ve que mereceE nem vê que merece
Toda la felicidadToda a felicidade

El amor es todoO amor é tudo
Sin amor no soy nadaSem amor sou nada
En él sé que puedoNele sei que posso
El amor es dulceO amor é doce
El amor es sedO amor é sede
El amor es aguaO amor é água

El amor esperaO amor espera
El amor liberaO amor liberta
El amor suavizaO amor tempera
El amor arreglaO amor conserta
El amor no mienteO amor não mente
El amor no maltrataO amor não maltrata
El amor es valienteO amor é valente
El amor no mataO amor não mata
El amor es sencilloO amor é simples
El amor es risaO amor é riso
El amor siempre esO amor é sempre
Más de lo necesarioMais do que preciso

El amor no lastimaO amor não magoa
El amor ayudaO amor ajuda
El amor perdonaO amor perdoa
El amor nos cambiaO amor nos muda
El amor es el significadoO amor é o sentido
De la existencia humanaDa existência humana
Si no estás conmigoSe você não tá comigo
El corazón reclamaCoração reclama
El amor es la graciaO amor é a graça
De la vida de unoDa vida da gente
Si me abrazasSe você me abraça
El Universo lo sienteO Universo sente