Surpresas do Amor

Sorpresas del Amor

Surpresas do Amor

Nunca digas adiós, compañeraNunca diga adeus, ó companheira
Que recorro la tierra enteraQue eu percorro a terra inteira
Pero regreso a tus manosMas retorno às tuas mãos
Quien probó el sabor de tu cuelloQuem sentiu o gosto do teu colo
No olvida, me desconsueloNão esquece, eu desconsolo
Sin tu protecciónSem a tua proteção

Porque Dios traza mil caminosPorque Deus traceja mil caminhos
Donde creen estar solosOnde pensam estar sozinhos
Los brotes de esta tierraOs rebentos desse chão
Siempre hay una curva, un atajoSempre há uma curva, um atalho
Que escapa a la luz de los ojosQue escapa à luz dos olhos
En las calles del corazónNas ruas do coração

Ve, nostalgiaVai, saudade
Trae de vuelta mi amorTraz de volta o meu amor
Ven, felicidadVem, felicidade
Y lleva lejos mi dolorE leva embora a minha dor

El verdadero amor es como el vinoO verdadeiro amor é como o vinho
Mueve el tiempo su molinoMove o tempo seu moinho
Y perfecciona su saborE apura o seu sabor
Y yo que tenía el alma distraídaE eu que tinha a alma distraída
Aprendí a ver en la vidaAprendi a ver na vida
El infinito más allá del colorO infinito além da cor

Puede instalarse en mi casaPode se instalar em minha casa
Que me refugio en tus alasQue eu me acolho em tuas asas
Como un frágil colibríComo um frágil beija-flor
Y que el mundo al verme a tu ladoE que o mundo ao ver-me do teu lado
Admire con cuidadoAdmire com cuidado
Las sorpresas del amorAs surpresas do amor