Nascente

Nascente

Nascente

Al abrir los ojos a la vidaAo abrir o olhar pra vida
Y escuchar el mundoE ouvir o mundo
Una llama se encendió dentro de míUma chama acendeu dentro de mim
Un ardor que parece no tener finUm ardor que parece não ter fim
Un fuego en el almaUm fogo na alma
Miedo, calmaMedo, calma

Me deslumbra si escucho una canciónMe deslumbra se escuto uma canção
Me asombra al ver estrellasMe assombra ao ver estrelas
Un encanto que me quita los pies del sueloUm fascínio que tira os pés do chão
Esa cosa de niñoEssa coisa criança
En un segundo floreceNum segundo floresce
Juega, bailaBrinca, dança

Tanta gente distraídaTanta gente distraída
De esta ternuraDessa ternura
Desconoce en su propio corazónDesconhece no próprio coração
Una santa locuraUma santa loucura
Y el sentido de todoE o sentido de tudo
Grita, mudoGrita, mudo

Es la luzÉ a luz
Que enciende la vidaQue incendeia o viver
Es lo opuesto a la guerraÉ o oposto da guerra
La semilla que se atreve a florecerA semente que ousa florescer
Es la lluvia en la tierraÉ a chuva na terra
La poesía inaudibleA inaudível poesia
De cada díaDe cada dia

Es la lucha detrás de todo dolorÉ a luta por trás de toda dor
Es la fuente de la nostalgiaÉ a fonte da saudade
Es la fe de quien contempla el esplendorÉ a fé de quem contempla o esplendor
Es el clamor de la libertadÉ o clamor da liberdade
Es donde todo callaÉ onde tudo cala
Y solamente hablaE somente fala
El amorO amor