Falando de Amor

Hablando de Amor

Falando de Amor

Tienes que saberVocê tem que saber
Que hice esta canciónQue eu fiz esta canção
Fue para acercarme más a tiFoi pra chegar (ficar) mais perto de você

No puedes esconderteNão dá pra se esconder
De las cosas que estánDas coisas que estão
Guardadas en lo más profundo del corazónGuardadas no fundo do coração

Sé que en él cabe tanto dolorEu sei que nele cabe tanta dor
Pero hoy vengo a hablar de amorMas hoje eu venho pra falar de amor
Hablo de un amor que se perdonaEu falo de um amor que se perdoa
Que cuando está junto ríe a carcajadasQue quando junto ri à toa

De un amor que crece con la añoranzaDe um amor que aumenta com a saudade
Y cuando llega nunca es tardeE quando chega nunca é tarde
(Que no muere cuando se va)(Que não morre quando parte)
No hablo de esa llama que en el mundoNão falo dessa chama que no mundo
Se apaga en un segundoSe apaga num segundo
(Arde, quema y se apaga en un segundo)(Arde, queima e apaga num segundo)
Pero del amor que brilla eternamenteMas do amor que brilha eternamente
Y cuando ama es para siempreE quando ama é pra sempre