Mau Olhado

Mal de Ojo

Mau Olhado

Sabe que el pensamiento lleva, el sentimiento entregaSabe o pensamento leva, o sentimento entrega
Todo servido en bandejaTudo de bandeja
¿Sabes cuando todo pesa? El cuerpo, la mente, envidia,Sabe quando tudo pesa? O corpo, a mente, inveja,
Cosa del diabloCoisa do capeta

Me mojé con sal, salí a mi patioMe molhei com sal, sai no meu quintal
Una planta seca así no es tan natural,Uma planta seca assim não é tão natural,
Esta cosa vino sobre míEsse troço veio em mim

¿Sabes el dedo justo en la esquina, pan con margarinaSabe o dedo bem na quina, pão com margarina
Cayendo del revés?Caindo do avesso
Falta suerte, falta todo, esto es un absurdo,Falta sorte, falta tudo, isso é um absurdo,
¿Será que lo merezco?Será que eu mereço

He caminado demasiado, sé bien que es capazEu andei demais, sei bem que é capaz
De que alguien venga aquí y me pegue un mal de ojoDe alguém vir aqui e grudar um mau olhado
Solo para ver si asíSó pra ver se assim

Toma mi vida que estaba escondida y abusa demasiadoPega minha vida que “tava” escondida e abuse demais
Usa mi cepillo, pero quiero que me escuchesUsa minha escova, mas quero que me ouça
También tengo problemas, ah muchos problemasTambém tenho problemas, ah muitos problemas
Toma mi vida y vetePega minha vida e sai
Llévate lo bueno pero de regalo todo lo malo en excesoLeva o que há de bom mas de brinde tudo que é ruim demais

¿Sabes todo amuleto que tuve que usar,Sabe todo patuá eu tive que usar,
Pero ninguno hizo efecto?Mas nenhum fez efeito
Trébol 4, 5, 10, 20, 30 hojas,Trevo 4, 5, 10, 20, 30 folhas,
Ya estoy desesperadoJá “tô” no desespero