Горький опыт (Gorkiy opyt)

Bittere Erfahrung

Горький опыт (Gorkiy opyt)

Immer weniger Worte, an die ich glaubeВсё меньше слов, которым я верю
Draußen altern die Städte weiterЗа окном продолжают стареть города
Es gibt Adressen, zu denen ich fahreЕсть адреса, к которым я еду
Es gibt Adressen, zu denen ich nie mehr rechtzeitig kommeЕсть адреса, куда не успеть уже никогда

Die Jahre beenden die lange QualГода закончат долгую муку
Und uns bleibt nur, zu vergessen und zu vergebenИ нам останется только забыть и простить
Ich halte wieder deine HandЯ будто снова держу твою руку
Doch jetzt kann ich sie loslassenНо только теперь я могу её отпустить

Und wenn die Brücken abgebrannt sindИ если сожжены мосты
Wird es Wege gebenТо найдутся переправы
Selbst kaputte UhrenДаже сломанные часы
Haben zweimal am Tag rechtДважды в сутки бывают правы

Wenn die Worte endenКогда закончатся слова
Und wenn Schreie dem Flüstern weichenИ когда крики сменит шёпот
Werden wir für uns erkennenМы осознаем для себя
Dass das einfach nur eine bittere Erfahrung istЧто это просто горький опыт