Горький опыт (Gorkiy opyt)

Amarga experiencia

Горький опыт (Gorkiy opyt)

Cada vez creo en menos palabrasВсё меньше слов, которым я верю
Afuera, las ciudades siguen envejeciendoЗа окном продолжают стареть города
Hay direcciones a las que voyЕсть адреса, к которым я еду
Hay direcciones a las que nunca llegaréЕсть адреса, куда не успеть уже никогда

Los años terminarán la larga agoníaГода закончат долгую муку
Y solo nos quedará olvidar y perdonarИ нам останется только забыть и простить
Como si estuviera sosteniendo tu mano de nuevoЯ будто снова держу твою руку
Pero esta vez puedo soltarlaНо только теперь я могу её отпустить

Y si los puentes están quemadosИ если сожжены мосты
Siempre habrá pasos a nivelТо найдутся переправы
Incluso los relojes rotosДаже сломанные часы
Tienen razón dos veces al díaДважды в сутки бывают правы

Cuando las palabras se acabenКогда закончатся слова
Y los gritos sean reemplazados por susurrosИ когда крики сменит шёпот
Nos daremos cuenta por nosotros mismosМы осознаем для себя
Que esto es solo una amarga experienciaЧто это просто горький опыт