молодость (Molodost)

Jugend

молодость (Molodost)

Es bleibt nur die ErinnerungОстаются воспоминанием
Immer mehr GesichterВсе больше лиц
Sie werden nie zurückkommen zu unsОни никогда не вернутся за нами
Wie ein Schwarm singender VögelСтаей поющих птиц

Uns bleibt nur, uns zu erinnernНам остается только помнить
In der Hoffnung, dass uns jemand erinnertВ надежде, что кто-то вспомнит нас
Wir werden niemals jünger sein als heuteМы не станем никогда моложе, чем сегодня
Wir werden niemals jünger sein als jetztМы не станем никогда моложе, чем сейчас

Der alte Hund hat seine Zähne verlorenСтарый пёс осыпал зубы
Im Frühling mit all dem LaubПо весне со всей листвой
Hat die Lippen fester zusammengepresstПоплотнее стиснул губы
Und rennt, so wie wir beideИ бежит, как мы с тобой

Keiner mehr neben unsНикакого больше рядом
Kein Gesicht mehrНикакого больше фас
Wir werden niemals jünger sein als heuteМы не станем никогда моложе, чем сегодня
Wir werden niemals jünger sein als jetztМы не станем никогда моложе, чем сейчас