пыль (Pyl)

Polvo

пыль (Pyl)

Poniéndome un lazo de perro al cuelloПримеряю на шею собачий бант
El principal símbolo del siglo XXIГлавный символ 21 века
Mi mayor talentoМой самый главный талант
Es ser una persona innecesariaЭто быть ненужным человеком
Han pasado 30 años de lluvia30 лет идут дожди
Este clima no se arregla con un paraguasЭту погоду не исправить зонтом
Frené a mitad de caminoЗатормозил на пол пути
Desmenucé mi vida y la mezclé con tabacoИзмельчил свою жизнь и смешал с табаком

Y todo lo que sé con certezaИ всё что я знаю наверняка
El mundo soy yo, y yo soy polvoМир – это я, а я – это пыль

Desnudando mi rostro condenadoОбнажая свой обречённый лик
Aprieto el nudo del lazoЯ затягиваю узел от банта
No queda nada más que picos afiladosНе осталось ничего кроме точёных пик
Y una segunda opción desagradableИ второго неприятного варианта
El humo se eleva hacia las nubesДым стремится к облакам
Transformándose suavemente en anillosПлавно превращаясь в кольца
Entrando por las ventanas de los señoresЗалетает в окна к господам
La última canción del voluntarioПоследняя песня добровольца

Y todo lo que sé con certezaИ всё что я знаю наверняка
El mundo soy yo, y yo soy polvoМир – это я, а я это пыль