Закладка (Zakladka)

Marcador

Закладка (Zakladka)

Los rostros de los transeúntes pasanПроплывают прохожие лица
Contaminan el aire con palabrasЗасоряют воздух словами
El país quiere estar orgullosoСтрана так хочет гордиться
Pero no de nosotrosНо не хочет нами
La tierra florece con ladronesЗемля процветает ворами
Cada tercero grita: 'Yo soy el mesías'Каждый третий кричит: «Я - мессия»
Empaquetan a Rusia detrás de los garajesПо пакетам за гаражами фасуют Россию

Todo estará bienВсё будет гладко
La nieve se derretirá, se encontrará el marcadorРастает снег, найдётся закладка

Casas rodeadas de casasДома окружают домами
Cajas de concreto y carneКоробки из бетона и плоти
Nosotros mismos lo inventamosМы это придумали сами
En alegría, felicidad, amor y cuidadoВ радости, счастье, любви и заботе
Lo que no se ha unido, no se uniráЧто не сложилось, не сложишь
Los brotes serán pisoteadosРостки затопчут ногами
Nadie ayudará a nadieНикто никому не поможет
Nadie les pidió nacer como brotesНикто не просил их рождаться ростками

Todo estará bienВсё будет гладко
La nieve se derretirá, se encontrará el marcadorРастает снег, найдётся закладка