Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 29

Tears Of Rain

Plλtinum

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tears Of Rain

愛があふれだしてAi ga afure dashi te
そうこころあめにふたれSo kokoro ame ni futare
それでもすきでいたくてSoredemo suki de itaku te ?
If we didn't meet that day なみだIf we didn't meet that day namida

きみのためなんかじゃなくKimi no tame nanka ja naku
ほかのしあわせにながれたHoka no shiawase ni nagare ta
I know that you have a girlI know that you have a girl
きみの恋ねがえないあめのなかKimi no koi negae nai ame no naka
Tears of rainTears of rain

きょうはあめってKyou wa ame tte
しっていたけどShitte ita kedo
あえてかさをもたずにAete kasa wo mota zu ni
でていくよこんなひはDe te iku yo konna hi wa

はるのかぜもHaru no kaze mo ?
はださむいけどHadasamui kedo
あえてそのままコートをAete sonomama kooto wo
おいでいくよひたってたいからOi te iku yo hitatte tai kara

あのとききみにAno toki kimi ni
あわなかったらAwa nakattara
こんなきもちにKonna kimochi ni
ならなかったよNara nakatta yo
なにもできないままでNani mo deki nai mama de
ただきょうもなくだけTada kyou mo naku dake ?

"あいたいよ\"このむねに"ai tai yo" kono mune ni
つぶやいてもあめがTsubuyai te mo ame ga
けしてくのKeshi te ku no
どうすればもういちどDou sure ba mouichido ?
いま、わすれればもうにどとIma, wasurere ba mou nidoto ?

ねむれぬよるNemure nu yoru
すごすのはもうSugosu no wa mou
つらすぎるけどTsura sugiru kedo
きみをわすれることのKimi wo wasureru koto no
ほうがずっとつらいからHou ga zutto tsurai kara ?

あのとききみにAno toki kimi ni
つたえられたらTsutae rare tara
こんなかなしみKonna kanashimi
しらずにすんだよShirazu ni sun da yo

きみにあいするひとがKimi ni aisuru hito ga
いるとわかっていてもIru to wakatte ite mo

"あいしてる\"このむねに"aishi teru" kono mune ni
つぶやいたらなみだこぼれるのTsubuyai tara namida koboreru no
ながれるあめのようにNagareru ame no you ni
いつかはかわいくしまうのItsuka wa kawai te shimau no ?

あいするひとのしあわせをAisuru hito no shiawase wo
ねがうことさえNegau koto sae
できないこのままじゃDekinai kono mama ja

もういちどあるのならMouichido aru no nara
きみをはなさないのにKimi wo hanasanai no ni

"あいたいよ\"このむねに"ai tai yo" kono mune ni
つぶやいてもあめがTsubuyai te mo ame ga
けしてくのKeshi te ku no
どうすればもういちどDou sure ba mouichido ?
いま、わすれればもうにどとIma, wasurere ba mou nidoto ?

愛があふれだしてAi ga afure dashi te
そうこころあめにふたれSo kokoro ame ni futare
それでもすきでいたくてSoredemo suki de itaku te ?
If we didn't meet that day なみだIf we didn't meet that day namida

きみのためなんかじゃなくKimi no tame nanka ja naku
ほかのしあわせにながれたHoka no shiawase ni nagare ta
I know that you have a girlI know that you have a girl
きみの恋ねがえないあめのなかKimi no koi negae nai ame no naka
Tears of rainTears of rain

Lágrimas de lluvia

Ai ga afure dashi te
Así que mi corazón se llena de lluvia
¿Aun así duele porque te amo?
Si no nos hubiéramos conocido ese día, lágrimas

No es por ti
Que fluí hacia otra felicidad
Sé que tienes una chica
Tu amor no es una lluvia que deseo
Lágrimas de lluvia

Hoy llueve
Lo sabía
Pero no puedo encontrarte
En un día como este

Incluso el viento de primavera
Es frío
Pero quiero encontrarte así
Te seguiré porque quiero verte

En ese momento
Si no te hubiera abandonado
No habría sentido esto
Solo estoy aquí, ¿no?
¿Qué puedo hacer hoy, solo llorar?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plλtinum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección