Além dos Céus e da Terra

Más allá de los cielos y la tierra

Além dos Céus e da Terra

El amor que siento por tiO amor que eu Sinto por ti
Va más allá de lo que puedo expresarVai além do que eu posso dizer
Ni el cielo ni la tierra ni el marNem o céu nem a terra ou mar
Podrán describir este amorPoderão este amor descrever

Porque tu amor es más dulce que la mielPois teu amor é mais doce que mel
Tu amor es más fuerte que el míoTeu amor é mais forte que o meu
Tu amor llena la tierra y el cieloTeu amor enche a terra e o ceu
Y con amor nos diste la vidaE com amor tua vida nos deu

El amor que sientes por míO amor que tu sentes por mim
Va más allá de lo que puedo cantarVai além do que eu posso cantar
Ni el hambre, la espada o el dolorNem a fome espada ou dor
Podrán arrebatarme tu amorPoderão teu amor me roubar