Vozes / Fantasmas

Voces / Fantasmas

Vozes / Fantasmas

Todas esas luces me recuerdan de alláTodas essas luzes me lembram de lá
Nena, te juro que intento mejorarBaby eu te juro eu tento melhorar
Estos fantasmas no me van a dejar en pazEsses fantasmas não vão me deixar, em paz
Cada día van a desquitarse con nosotrosTodo dia eles vão descontar, em nós
Ellos deciden cuándo llega la hora (adiós, adiós)Eles decidem quando a hora chegar (bye, bye)

Hoy el día estaba tan frío y oscuroHoje o dia tava tão gelado escuro
Caminando por la calle escuché un susurroAndando na rua escutei um sussurro
Eran ellos, me dijeron 'escucha'Eram eles, eles me disseram ouça
No tengo opciones, así que escuchoEu nem tenho opções então escuto

Y ese susurro parecía un gritoE aquele sussurro parecia um grito
No sabía si eran mis amigosNão sabia se eles eram meus amigos
No sabía si intentaban advertirmeNão sabia se tentavam me alertar
Solo me preguntaba ¿por qué?Eu só me perguntava o por que disso?

¿Y si subo al edificio y salto de repente?E se eu subir no prédio e eu pular de repente?
¿Sentirías mi ausencia más de lo que sientes?Cê sentiria falta mais falta do que cê sente?
¿Extrañas mi presencia porque ya no soy el mismo?Você sente minha falta porque eu não sou mais o mesmo?
Me estoy volviendo loco y ellos lo están notandoEu tô ficando louco e eles tão percebendo

¿Será que todo esto soy solo yo desde el principio?Será que isso tudo sou só eu desde o começo?
¿Será que mi mente me está atormentando a mí mismo?Será que a minha mente tá atormentando a mim mesmo?
¿Será que esto es solo un mecanismo de defensa?Será que isso é só um mecanismo de defesa?
Para olvidar la culpa que me estaba consumiendoPra me esquecer da culpa que tava mim corroendo

Hoy el día estaba tan frío y oscuroHoje o dia tava tão gelado escuro
Caminando por la calle escuché un susurroAndando na rua escutei um sussurro
Eran ellos, me dijeron 'escucha'Eram eles, eles me disseram ouça
No tengo opciones, así que escuchoEu nem tenho opções então escuto