Lights Out

Apaga las luces

Lights Out

Otro viernes por la noche con los chicosAnother friday night out with the boys
salir a causar estragos, hacer algo de ruidoout to tear it up, make some fucking noise
vamos al bar y disfrutamos de nuestra cerveza favoritawe go to the pub and enjoy our favorite beer
pero donde sea que vayamos, los problemas siempre están cercabut wherever we go, troubles always near
algun bocón intenta imponer su peso sobre nosotrossome loud mouth tries to push his weight on us
hablando sin parar, comienza a gritar y maldecirrunning his mouth he starts to scream and cuss
ahora se ha vuelto hacia mí y tengo que gritarhe just turned on me now i have to shout
si decides provocarif you choose to push the issue
¡te apagaremos las luces!were gonna knock your lights out!

Una cosa llevó a otra, luego todo se volvió locoOne thing led to another, then all went beserk
las sillas volaban por el aire, la gente resultaba heridastools were in the air, people getting hurt
la pelea estaba en marcha, nosotros contra la barrathe brawl was on, us against the bar
cn nuestras espaldas contra la pared, no iremos muy lejoswith our backs to the wall, we wont be going far
el bar estaba destrozado, cubierto de vidriosthe bar was fittered, covered with glass
el cantinero fue derribado en el suelothe bartender got knocked down on his ass
de reojo vi a este hombre tontoout of the corner of my eye i saw this foolish man
tomé una botella y se la lancé a la cabeza mientras corríai took a bottle to his head as he ran
¡le apagué las luces!i knocked his lights out!

Cuando todo terminó, cuando todo estuvo dicho y hechoWhen all was over, when all was said and done
el lugar estaba hecho un desastre y el dueño sacóthe place was in shamble and the owner pulled
su pistola, estás expulsado, no eres bienvenido aquíhis gun you are 86´d, you are not welcome here
no vinimos a destruir el lugarwe didn´t come to destroy theplace
solo queríamos cervezawe just wanted beer
siempre nos culpan, donde sea que vayamoswe always get the blame, wherever we may go
llegamos a la conclusiónwe come to the fact
que siempre debemos llevar la batutathat we must always run the show
nuestra hermandad y honor es de lo que se trataour brotherhood and honor is what its all about
cuando no puedes respetar nuestras formasand if you cant respect our ways
te apagaremos las luces!well knock your lights out!