Dama do Business

Dama de Negocios

Dama do Business

Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella dames, y ella disolvió
E ela dama, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode
Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y ella discordia
E ela manda, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode

Esta señora no tiene corazón
Essa dama não tem coração
Pero ella te dará esperanza
Mas ela vai-te dar esperanças
Su sonrisa vale un millón
O sorriso dela vale um milhão
Pero ella no da confianza
Mas ela não dá confiança

Su amor es una prisión
O amor dela é uma prisão
Y ella te pagará la fianza
E ela cobra-te a fiança
No tiene competencia
Ela não tem competição
Alejen a las otras damas
Deixa as outras damas à distância
Gafas de Versace, yves saint laurent
Óculos da Versace, yves saint laurent
Su cinturón es del Moschino, sólo Louis Vuitton
Cinto dela é da moschino, só do Louis Vuitton

Tienes la mitad de tu salario en marcas de lápiz labial
Tem metade do teu salário em marcas de batom
Ella piensa, dice, lo hace
Ela pensa, ela diz, ela faz

Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y se disolvió, es la jefa
E ela manda, e desmanda, ela é boss
Lo hace porque puede
Ela faz porque pode
Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y se disolvió, es la jefa
E ela manda, e desmanda, ela é boss
Lo hace porque puede
Ela faz porque pode

Ella desmonta tu billetera
Ela desmonta a tua carteira
Tú conmigo y ni siquiera te das cuenta
Tu comigo e tu nem notas
Si se trata de dinero, te va a quitar las notas
Se o assunto é guita ela desmonta as tuas notas
Señora del negocio así que toma nota
Dama do business por isso toma nota
Cuando fui arrestado por vi su foto en Pj
Quando fui detido pela vi a foto dela na pj

Crisis financiera para ella es anécdota
Crise financeira para ela é anedota
El dinero habla fuerte y ella es una políglota
Dinheiro fala alto e ela é poliglota
Conoce muchos hoteles en la cuota pala dos
Conhece bué hotéis à pala dos cotas
Pero ella nunca pone las cuotas con ella en la foto
Mas ela nunca mete os cotas com ela na foto
Compras en Miami, escala en Londres
Compras em Miami, escala em london
Vacaciones en Río de Janeiro sin gastar l'argent
Férias no Rio de Janeiro sem gastar l'argent

Ha tenido un tiempo libre, pero ha vuelto
Teve um tempo fora mas já está de volta
Porque su ex marido ya pateó el cubo
Porque o ex marido dela já bateu as botas
Hacerlo ahora es todo lo que te importa
Fazer guito agora é tudo que lhe importa

Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y ella discordia
E ela manda, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode
Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y ella discordia
E ela manda, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode

Y ella dice que me ama
E ela diz que ela me ama
Pero en el fondo sé que no
Mas no fundo eu sei que não
Siempre está en telenovelas
Está sempre em telenovelas
Fuera de TV
Fora da televisão
Porque es una mujer de negocios y una estafa
Porque ela é dama de negócios e esquemas
Siempre está involucrada en problemas
Está sempre envolvida em problemas
Siempre está involucrada en problemas
Está sempre envolvida em problemas
No me estás engañando, y no vale la pena
Não me enganas nem vale a pena

Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y ella discordia
E ela manda, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode
Es una dama de negocios
Ela é dama do business, ei
Y ella manda, y ella discordia
E ela manda, e desmanda
Ella es la jefa, lo hace porque puede
Ela é boss, ela faz porque pode