THE VULTURES (feat. Chris Grey)

LES VAUTOURS (feat. Chris Grey)

THE VULTURES (feat. Chris Grey)

Pour toujours dans un cercueilForever's in a casket
Éternel dans le passéEternal in the past tense
Tes promesses se sont décomposéesYour promises have decomposed
Épaule froideCold shoulder
De plus en plus froideGrows colder

Chuchotements d'un mensongeWhispers of a lie
Que ce n'est qu'une question de tempsThat it's a matter of time
Ils tournent dans le cielThey're circling the sky
Attendant ma vieWaiting for my life
Mais elle est à jamais à moiBut she's forever mine
À moiMine

Tu peux la tenirYou can hold her
La toucherTouch her
Le jour où j'irai six pieds sous terreThe day I go six feet under
La goûterTaste her
La désirerCrave her
Quand tout ce qui resteWhen all that remains
Ce sont les vautoursIs the vultures

Je vais ramperI'll crawl my way
Hors de la tombeOut of the grave
Tu ne verras jamais le jourYou won't see the day
Le jourThe day
Où tu la tiendrasThat you'll ever hold her
La toucherasTouch her
Tu peux attendre près de ma tombeYou can wait by my grave
Avec lesWith the

Loro piana dans mon cercueilLoro piana in my coffin
Toute la bande est richeWhole gang is rich
On est tous en rébellionWe all rebellion
Tu as pris un risqueYou took a gamble
Et tu as perduAnd you lost it
Je vais m'assurer que tu sois hantéI'll ensure you're haunted
Peu importe le prixDon't care what the cost is
Déterre ma tombe, enterre l'autelDig up my grave bury the alter
Fille au cœur froidCold hearted baby girl
C'est fait de chromeIt's made of chrome
Je vois un vautour dans le jardinI see a vulture in the garden
Avec des ailes d'ange que tu récoltesWith angel wings you harvest
Malheureusement, tu récoltes ce que tu sèmesSadly you reap what you sow

Tu peux la tenirYou can hold her
La toucherTouch her
Le jour où j'irai six pieds sous terreThe day I go six feet under
La goûterTaste her
La désirerCrave her
Quand tout ce qui resteWhen all that remains
Ce sont les vautoursIs the vultures

Je vais ramperI'll crawl my way
Hors de la tombeOut of the grave
Tu ne verras jamais le jourYou won't see the day
Le jourThe day
Où tu la tiendrasThat you'll ever hold her
La toucherasTouch her
Tu peux attendre près de ma tombeYou can wait by my grave
Avec lesWith the

BébéBaby
Ouais, tu vas devoir attendreYeah you gon' have to wait
Non, ohNo, oh
Tu peux attendre près de ma tombeYou can wait by my grave
Attendre près de ma tombeWait by my grave
Oh, avec les vautoursOh, with the vultures
Avec les vautoursWith the vultures
Ils tournent dans le cielThey're circling the sky
Attendant ma vieWaiting for my life
Mais elle est à jamais à moiBut she's forever mine
À moiMine