Hino do Colégio da Policia Militar de Alagoas

Himno del Colegio de la Policía Militar de Alagoas

Hino do Colégio da Policia Militar de Alagoas

Entre la pena y la espadaEntre a pena e a espada
En el amanecer de una alegre mañanaNo alvorecer de uma alegre manhã
Nace el saber y la honraNasce o saber e a honra
En una escuela que será ciudadanaNuma escola que será cidadã
Nuestro lema está definidoNosso lema é definido
Nuestro himno es de acciónNosso hino é de ação
Nuestra fuerza viene de la gloriaNossa força vem da glória
De los héroes de esta naciónDos heróis dessa nação

¡Colegio Tiradentes adelante!Colégio Tiradentes avante!
¡Adelante! Preparar nuestro futuroAvante! Ao nosso futuro preparar
Con honor y libertadCom honra e liberdade
Para enseñar a los jóvenesPara jovens ensinar

Nuestra escuela participaNossa escola participa
Con orgullo y tradiciónCom orgulho e tradição
El saber se transmiteO saber é transmitido
Con justicia y exactitudCom justiça e exatidão
Nuestros maestros nos enseñanNossos mestres nos ensinam
Con amor y devociónCom amor e devoção
El oficio de estudiarO oficio de estudar
Será siempre nuestra misiónSerá sempre nossa missão

¡Colegio Tiradentes adelante!Colégio Tiradentes avante!
¡Adelante! Preparar nuestro futuroAvante! Ao nosso futuro preparar
Con honor y libertadCom honra e liberdade
Para enseñar a los jóvenesPara jovens ensinar
Con honor y libertadCom honra e liberdade
Para enseñar a los jóvenesPara jovens ensinar