Canção da Polícia Militar de Minas Gerais

Lied der Militärpolizei von Minas Gerais

Canção da Polícia Militar de Minas Gerais

Kinder von MinasFilhos de minas
Erhebt die StimmeErguendo a voz
Jahre vergingenAnos após
Jahre, sie kämpftenAnos, lutaram
Für die LehrenPelas doutrinas
Die sie träumtenQue eles sonharam
Lasst uns erinnernRememoremos
An die OpferOs sacrifícios
Dieser LandsleuteDesses patrícios
UnerschrockenDesassombrados
Stark marschieren wirFortes marchemos
Auf, Soldaten!Eia, soldados!
Die Schritte dieser Helden sind LeuchttürmeOs passos desses heróis são faróis
Die uns Sicherheit gebenQue segurança nos dão
Und GrundE razão
(Wir) werden weitergehen und immer mehr(Nós) seguiremos e cada vez mais
Frieden wollen wir in Minas GeraisPaz queremos em Minas Gerais

Mit gleichen PflichtenDe iguais misteres
Mit derselben GeschichteCom a mesma história
Sind wir der RuhmSomos a glória
Die NachfahrenOs descendentes
Des tapferen AlferesDo bravo alferes
TiradentesO Tiradentes
Im Blut tragen wirNo sangue temos
Das edle ErbeA nobre herança
Die ganze KraftToda a pujança
Der VerschworenenDos conjurados
Stark marschieren wirFortes marchemos
Auf, Soldaten!Eia, soldados!
Die Schritte dieser HeldenOs passos desses heróis
Sind LeuchttürmeSão faróis
Die uns Sicherheit gebenQue segurança nos dão
Und GrundE razão
(Wir) werden weitergehen(Nós) seguiremos
Und immer mehrE cada vez mais
Frieden wollen wir in Minas GeraisPaz queremos em Minas Gerais

Wir sind die MorgenröteSomos a aurora
Glühende FlammeRútila chama
Licht, das verbreitetLuz que derrama
GlückFelicidade
Rufe von einstBrados de outrora
Frieden, FreiheitPaz, liberdade
Darum ehren wirPor isso honremos
Unsere MännerNossos varões
Für die TatenPelas ações
Die schon geweiht sindJá consagrados
Stark marschieren wirFortes marchemos
Auf, Soldaten!Eia, soldados!
Die Schritte dieser Helden sind LeuchttürmeOs passos desses heróis são faróis
Die uns Sicherheit gebenQue segurança nos dão
Und GrundE razão
(Wir) werden weitergehen(Nós) seguiremos
Und immer mehrE cada vez mais
Frieden wollen wir in Minas GeraisPaz queremos em Minas Gerais