Rice For Asian Boys

Arroz para Chicos Asiáticos

Rice For Asian Boys

Cierra la puerta con fuerza, cierra las ventanasPull the door shut, lock the windows
Me asustas cuando estás enojadoYou scare me when you're angry
Nunca me siento seguraI never feel safe
Escucha bien ahora, estoy tratando de salvarteListen up now, I'm trying to save you
Siempre estabas en negaciónYou were always in denial
Nunca escucharías una palabra que dijeraNever would listen to a word I'd say
Que diríaThat I would say

Intenta calmarte, no te dejaréTry to calm down I won't leave you
La vida sin vida nunca pareció tan inútilLifeless never seemed so useless
¿Estoy perdiendo la razón?Am I losing my mind
Los recuerdos me persiguen, nada para aclararMemories haunt me nothing to stroll clear
Piensas que todos están en tu contraYou think everyones against you
Eso es solo una parte de la vidaThat's just a part of life

No tendré miedoI won't be afraid
De vivir sin tiTo live with out you
Estaré bienI will be okay
No tienes que preocuparteYou don't have to worry
Estaré bienI will be alright
En esta vidaIn this life time
SobreviviréI will survive
No necesito que te preocupesI don't need you to worry
Porque estaré bienCause I'll be fine
Esta vez (esta vez)This time (this time)

Una nación cobra su precioA nation takes its toll
Te dejaron completamente soloYou were left all alone
Y nadie está ahí para tiAnd no one is there for you
Te sientes frío estando soloBy yourself you feel cold
Muriendo rápidamente mientras te enfríasDying fast as you grow cold
Todo en lo que crees no es verdadEvery thing you believe isn't true

No tendré miedoI won't be afraid
De vivir sin tiTo live with out you
Estaré bienI will be okay
No tienes que preocuparteYou don't have to worry
Estaré bienI will be alright
En esta vidaIn this life time
SobreviviréI will survive
No necesito que te preocupesI don't need you to worry
Porque estaré bienCause I'll be fine
Esta vezThis time

Cuando hagas esas cosas esta nocheWhen you do those things tonight
¿Pensarás en mí?Will you think of me
¿Recordarás esta vez?Will you remember this time
Olvídate de míForget about me
No perderé de vistaI won't lose sight of you
Y no hay nada que no haríaAnd there's nothing I wouldn't do
Para que sepasTo let you know
Que estoy bienThat I'm fine
Esta vez [gritando]This time [screaming]