Don't Exist

No Existo

Don't Exist

Recuerdo cuando éramos jóvenesI remember when we were young
Y mostraba signos de un amor prometedor,And I showed signs of a promising love,
Podía escuchar campanas de iglesia sonandoI could hear church bells ringing
Pero nunca sonaron para nosotros porqueBut they never rang for us because
Nunca pude aprender a confiar o comprometerme,I could never learn to trust or commit,
Así que escribiste que llevaríasSo you wrote that you would carry
Todo el amor por los dos,All the love for the both of us,
En ese momento pensé que sería suficiente,At the time I thought this would be enough,
Solo me hundiré en un lujuria moribunda,I'll just wallow in some dying lust,
Recuerdo cuando estaba loco,I remember when I was insane,
Cuando pensaba que la gente no cambiaba.When I thought people didn't change.

Pensé que estábamos progresando,I thought we were making progress,
Pero tu lenguaje corporal contradiceBut your body language contradicts
Tu monólogo de pretexto así que admitiré,Your monologue of pretext so I'll admit,
Estoy perdiendo interés y mi amor era una farsa,I'm losing interest and my love was a pretense,
Estoy cansado de estos intentos fallidos de equilibrarmeI'm tired of these failing attempts to balance myself
Entre lo que quieres y las opiniones de todos los demás.Between what you want and the opinions of everyone else.
Sigo retrocediendo en el progreso. Sé que soy un fiasco.I keep rewinding progress. I know I'm a fiasco.

Pero no es tu culpa, éramos jóvenes e impresionables.But it's not your fault, we were young and impressionable.
Aunque el hombre que amas no te ama en absoluto,Though the man that you love doesn't love you at all,
Sigue siendo un buen hombre. Sigo siendo un buen hombre. Supongo.He's still a good man. I'm still a good man. I guess.

Bueno, miraré a todas las personas solitarias.Well I'll look at all the lonely people.
Dicen que es toda mi culpa, que estoy solo porqueThey say it's all my fault, that I'm alone because
Soy tenaz y no me importa.I'm tenacious and I do not care.
Así que simplemente ignoraré a las personas solitarias.So I'll just ignore the lonely people.
Para ellos sé que no existo.To them I know I don't exist.

Estoy perdiendo a todos mis mejores amigos, éramos todos hipócritas.I'm losing all my best friends, we were all hypocrites.
Estoy perdiendo a todos mis mejores amigos y no existo.I'm losing all my best friends and I don't exist.