Dogma de Fé

Dogma de Fe

Dogma de Fé

Ar y tierra, cielos y maresAr e terra céus e mares
En la más perfecta uniónNa mais perfeita união
Celebrad con mil cantaresCelebrai com mil cantares
La Asunción de la madre de DiosDa mãe de Deus Assunção

Es de fe esta verdad, la iglesia definióÉ de fé esta verdade, a igreja definiu
Que María, en cuerpo y alma, del sepulcro al cielo subióQue Maria, em corpo e alma, do sepulcro ao céu subiu
Salve Dogma de fe que afirma, a todo el mundo cristianoSalve Dogma de fé que afirma, a todo o mundo cristão
De la madre de Dios y madre nuestra, la gloriosa AsunciónDa mãe de Deus e mãe nossa a gloriosa Assunção

Su cuerpo inmaculadoO seu corpo imaculado
Que el pecado no manchóQue o pecado não manchou
No debía ser tocadoNão devia ser tocado
La tierra lo rechazóA terra o rejeitou