Capuche

Hooded

Capuche

A breeze in the valley, I’m getting off the saddleUne brise dans la vallée, j'descends d'la selle
A kiss on my dark soul, it’s looking fineUne bise sur mon âme noire, elle fait la belle
Hey bro, tears are streaming on the windshieldHé poto, les larmes coulent sur le pare-brise
The tires slide over my red eyesLes pneus glissent sur mes yeux rouges
Lions roll in the matrixLes lions roulent dans la matrice
Big smile on the sad guyGros sourire sur le gars triste
No AD without scarsPas d'AD sans cicatrices
That’s life, peace, and time’s fucking meC'est la vie, peace, et le temps m'baise
So much hate drains from my body and creates the stormTant d'haine s'évacue d'mon corps et crée la tempête
I thought, I thought, about running to Los AngelesJ'ai songé, j'ai songé, à fuir à Los Angeles
I’ve been gnawing at myself, brain worn like a Hells AngelJ'me suis rongé, cerveau rodé comme un Hells Angels
I hit the pack of gin, the girl’s a tight-assJ'ai tapé dans l'paquet d'guinz la garo est tie-sor
Last pair on the block, dad’s sitting on the treasureDernière paire aux ieps, papa est posé sur l'trésor
This flow stresses me, this girl’s bothering me, this look’s bothering meCe flow me stresse, cette fille me gêne, ce regard me gêne
This bitch keeps saying she loves me (click, I love it)Sans cesse cette pute met j'aime (clique, j'aime)
Alone under the hoodSeul sous la capuche

Never let go, any amountJamais lâché, toute quantité
We give time, qualityOn donne le temps, d'la qualité
Often stoned, late at nightSouvent stone, tard la night
We remember our lives, realityOn s'rappelle d'nos vie, d'la réalité
In the gaze, the void recalls our demonsDans l'regard, le vide rappelle nos démons

Gotta learn to enjoy my lifeFaut que j'apprenne à kiffer ma vie
Sometimes forget the miseryDes fois à oublier la sère-mi
But you know, it’s not that easyMais bon tu sais, pas si facile
When I think about what my brothers and sisters liveQuand j'pense à c'que mes frères, sœurs vivent
In the morning, for sure, you won’t see meLe matin, sûr, tu m'croiseras pas
I’ll have spent the night fighting the darkJ'aurais passé la nuit à combattre le noir
I thank the good Lord, you know I’m free but damn I’m dumbJ'remercie l'bon Dieu, tu sais j'suis free mais bon j'suis bête
I often head towards darkness in the stormMoi j'vais souvent vers l'obscurité dans la tempête
She whispers crazy flows to meElle me chuchote des flows de dingue
And I twist the soul of a crazy girlEt je tords l'âme d'une gow de dingue
I’m pouring out thousands of twentiesJ'écoule des milliers de vingt
I see Z’s on all the handsJ'vois des Z sur toutes les mains
And I run into my old crewEt j'croise mes anciens cliquos
They say: Nabil, do you ever have a hit?M'disent: Nabil des fois t'as une dose?
Change my life before life changes meChanger de vie avant qu'la vie m'change
I’m doing PNL, don’t think I’m singingJ'fais du PNL crois pas que je chante
Left, right, the cops are staring me downA gauche, à droite, la flicaille me dévisage
We take the world, it’s our heritageOn prend l'monde, c'est notre héritage
The one from the street, respect to you, I shoot for the MoonCelui d’la rue, respect sur vous, j'tire sur la Lune
When it’s full, when it’s empty, I put the hood back onQuand elle est pleine, quand elle est vide, j'remets la capuche

Never let go, any amountJamais lâché, toute quantité
We give time, qualityOn donne le temps, d'la qualité
Often stoned, late at nightSouvent stone, tard la night
We remember our lives, realityOn s'rappelle d'nos vie, d'la réalité
In the gaze, the void recalls our demonsDans l'regard, le vide rappelle nos démons
Alone under the hoodSeul sous la capuche