Oh Lala

Oh, Lala

Oh Lala

Estoy en un lío, en un traseroJ'suis dans un merdier, dans un cul de sac
Sí, tu gato, cierra la boca, cierra la bocaAh ouais, ta chatte, toi ferme ta gueule, toi ferme ta gueule
La vida es dura, me3lich soy duro, cruzo el puroLa vie c'est dur, me3lich j'suis dur, j'recoupe la pure
Tenemos que hacer círculos, un corazón de hielo (así que caliento la hoja)Faut faire des ronds, un cœur de ice (alors j'réchauffe la lame)
No lo sé, no te amo, no me amas, bravo, de todos modosJ'sais pas, j't'aime pas, tu m'aimes pas, bravo, bref
Tenemos que hacer algo de biff, es mejor, así que vamos a hablar 'zeille (oh lala)Faut faire du biff, on a intérêt, donc parlons 'zeille (oh lala)
No hay amigo para tu perra, no hay tiempoY'a pas d'ami, pour ta bitch, pas de temps
Tienes que conseguirlo, solo biff, ese mif, bueno, sí (oh lala)Faut que tu piges, que du biff, que la mif, bah ouais (oh lala)
No sé lo que seremos en 10 años, pero digamos por ahoraJ'sais pas c'qu'on sera dans 10 ans mais disons que pour l'instant
Me dejo caer mis zitounes mientras meéJ'fais tomber mes zitounes en pissant
Estoy solo en mi planetaJ'suis seul, sur ma planète
Y yo Nick mientras decía «hamdoullah» en mi cocinaEt j'nique tout en disant "hamdoullah" dans ma galère
Es sucio cuando vendo las cosasC'est sale quand j'vends la came
Pero no creas que siento pena cuando estoy en la mesaMais bon, croyez pas qu'j'kiffe, des remords quand j'suis à table
Baba, yo bibibi' abajoBaba, j'bibi' en bas
El tiempo pasa, veo el sol saliendo, bajando, me acuesto cuando digo que está bienL'temps passe, j'vois l'soleil s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis ça va

La verdad es que estoy obsesionado con el dineroLa vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent
Que estoy totalmente tirado un pedo, maricónQue j'suis to-to-totalement pété, gros pédé
Vengan a tomar su estafón, estafadores, estafadoresViens prendre ta cons', cons', cons'
Con Nabil no estamos a las once, once, once, oh, lalaAvec Nabil on n'est pas à onze, onze, onze, oh lala
En verde por el sueldo, e incluso sirvo los fines de semana, la maldita madreEn vert pour l'salaire, et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère
Baba, yo bibibi' abajoBaba, j'bibi' en bas
El tiempo pasa, veo el sol saliendo, bajando, me acuesto cuando digo que está bienL'temps passe, j'vois l'soleil s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis ça va

Hey, mis enemigos, venganza o granizoHey, mes ennemis, la vengeance ou la grêle
Amigos, ¿estamos bailando o muriendo?Hey, mes amis, on danse ou on crève?
Estoy en el horno, estoy caliente, soy losaJ'suis dans le four, j'ai chaud, j'ai la dalle
La gravedad en la parte posterior que se asientaLa pesanteur sur le dos qui s'installe
Hey la vida loca nos hace animalesHey la vida loca nous rend animal
Todo engaño se vuelve vitalTout niquer devient vital
Me drogo para recordarJ'me défonce pour me rappeler
Me drogo para olvidarJ'me défonce pour oublier
Oye, oye, oyeSalut, salut
Me drogo en la oscuridadJ'me défonce dans l'obscurité
Porque nos gusta ver brillar la sombraParce qu'on aime voir l'ombre briller
La luna, la lunaLa lune, la lune
El tiempo pasa por susurros: Mi doe es culpa tuyaLe temps qui passe me chuchote: Ma biche, c'est ta faute
Nos quedan todas esas velas para soplar en la costaIl nous reste toutes ces bougies à souffler sur la côte
El rey profundo para acariciar el trofeoLe roi bien profond pour caresser le trophée
¿Quieres que te salvemos?Tu veux qu'on t'sauve, on
Ni siquiera huyóS'est même pas sauvés

La verdad es que estoy obsesionado con el dineroLa vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent
Que estoy totalmente tirado un pedo, maricónQue j'suis to-to-totalement pété, gros pédé
Vengan a tomar su estafón, estafadores, estafadoresViens prendre ta cons', cons', cons'
Con Nabil no estamos a las once, once, once, oh, lalaAvec Nabil on n'est pas à onze, onze, onze, oh lala
En verde por el sueldo, e incluso sirvo los fines de semana, la maldita madreEn vert pour l'salaire, et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère
Baba, yo bibibi' abajoBaba, j'bibi' en bas
El tiempo pasa, veo el sol, me levanto, me acuesto cuando digo que está bienL'temps passe, j'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis ça va