Traducción generada automáticamente

Zoulou Tchaing
PNL
Zoulou Tchaing
Zoulou Tchaing
Eh ja, ik ben alleen goed in het schrijven van kuttekstenEh ouais j'suis bon qu'à écrire des textes de merde
De mensen houden iets meer van ons zonder de ellendeLes gens nous aiment un peu plus sans la misère
Kmaat, de kroon ruikt naar het ghettoKhey, la couronne a l'odeur du ghetto
Goed in het wegen van de gram, goed in het wegen van de woordenBon qu'à peser les grammes, bon qu'à peser les mots
Ik heb niet veel tijd meer om in de spiegel te kijkenJ'ai plus trop le temps de me voir dans le miroir
Ik probeer te begrijpen wat ik ben geworden, laat in de avondJ'essaie de comprendre ce que j'suis devenu, tard le soir
Ik heb geproefd, ik hou niet meer van, op een dag zal ik spijt hebbenJ'ai goûté, j'aime plus, un jour j'regretterai
Voor nu twijfel ik, op een dag zal ik spijt hebbenPour l'instant je doute, un jour j'regretterai
De inspiratie gaat weg zoals jij binnenkortL'inspi' s'en va comme toi bientôt
Ik blijf beneden tellen met nullenJ'continuerai en bas à compter les zéros
Omdat ik besmet ben, dat is alles wat ik heb om te bestaanParce que j'suis contaminé, j'ai que ça pour exister
Ik kom van waar je geen idee van hebtJ'reviens d'où t'as pas idée
Wanneer ik geen haat meer heb, ga ik wegQuand j'aurai plus d'haine je m'en irai
Deze wereld, wAllah, ik heb het gezien, wAllahCe monde, wAllah, je l'ai vu, wAllah
Maar het is niet wat ik dacht, MannyMais ce n'est pas ce que j'croyais, Manny
Maar weet je wat, misschien somsMais tu sais quoi, p't-être que des fois
Misschien ben ik het, ik heb het warm in mijn hoofdP't-être que c'est moi, j'ai chaud au crâne
Ik ben opgegroeid in de zoo, ik ben verdoemd voor het levenJ'ai grandi dans le zoo, j'suis niqué pour la vie
Zelfs als ik sterf op een strand, ben ik verdoemd voor het levenMême si j'meurs sur une plage, j'suis niqué pour la vie
Omdat degenen van wie ik hou haat hebben, ben ik verdoemd voor het levenParce que ceux que j'aime ont la haine, j'suis niqué pour la vie
Omdat ik achter dat geld aanloop, ben ik verdoemd voor het levenParce que j'cours après ce biff, j'suis niqué pour la vie
Dank voor de sterren die je onder mijn hemel hebt gelegdMerci pour les étoiles que t'as posé sous mon ciel
Kom niet te dichtbij als je je vleugels wilt houdenMe suis pas de trop près si tu veux garder tes ailes
Ik oogst wat ik bloed, moge het geluk je pakkenJ'récolte ce que je saigne, que le bonheur te prenne
Ik heb mijn haat losgelaten, ik heb jouw pijn veroorzaaktJ'ai lâché ma haine, j'ai causé ta peine
Ik vertrouw niet te veel, dat is de straatJ'fais pas trop confiance, c'est la rue
Ik vertrouw mijn geweten aan de maan toeJ'confie ma conscience à la lune
We dansen de ellende, we praten de oorlogOn danse la misère, on parle la guerre
We werken hard om niet te verdwalen, 22 op CasperCharbonne pour pas se perdre, 22 sur Casper
Je hebt goed ge-chan zoals mijn TZooT'as bien gé-chan comme mon TZoo
Zoals het Bât' C, zoals ik morgenComme le Bât' C, comme moi demain
Zoulou TchaingZoulou Tchaing
Ik geef geen fuck om de troonJ'm'en bats les couilles du trône
Ik sta liever rechtop om te tellenJ'préfère être debout pour compter
Zo zie ik beter het geld aankomenComme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Zo zie ik beter de haatdragenden aankomenComme ça j'vois mieux les haineux arriver
Met een mooie ziel die aan het zinken isAvec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Ik geef geen fuck om de troonJ'm'en bats les couilles du trône
Ik sta liever rechtop om te tellenJ'préfère être debout pour compter
Zo zie ik beter het geld aankomenComme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Zo zie ik beter de haatdragenden aankomenComme ça j'vois mieux les haineux arriver
Met een mooie ziel die aan het zinken isAvec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Als dit alles neerkomt op het vertellen van mijn haatSi tout ça se résume à raconter ma haine
Bid dat ik op een dag van onderwerp veranderPriez pour qu'un jour j'change de thème
Ondanks al die biljetten, zal ik die tijd nooit inhalenMalgré tous ces billets, j'rattraperai jamais ce temps
Ik zie mijn ziel zinken aan de kustJ'vois mon âme qui chavire en bord de mer
Ik denk niet aan jou meer dan één keer op de tweeJ'pense pas à toi qu'une fois sur deux
Ik kon niet rijk zijn voordatJ'ai pas pu être riche avant
Baba, voor jouw glimlach zou ik mijn leven gevenBaba, pour ton sourire, j'donnerais ma vie
En misschien zelfs mijn plek in de hemelEt p't-être même ma place au paradis
Ik weet heel goed dat mijn verleden slechts een illusie isJ'sais très bien que mon vécu n'est qu'un leurre
Vergeleken met jouw kutlevenÀ côté de ta vie de merde
Ik klom op het dak om in tranen te eindigenJ'montais sur le toit pour finir en pleurs
Alleen om na te denken, ik neuk de wereldSeul à penser, j'baise le monde
Ik ben niet zo geliefd, maar zolang jij van me houdtJ'suis pas trop aimé mais tant que toi tu m'aimes
Hun valse glimlachen zie ikLeurs faux sourires, je les vois
Ik denk dat je weet waar ik het over hebJ'pense que tu sais de quoi j'parle
Die glimlachen die je tegenkomt en veranderenCes sourires que tu croises et qui changent
Wanneer je de rug toegekeerd wordtQuand on te tourne le dos
Zeg, denk je dat God ons hoort?Dis, tu penses que Dieu nous écoute?
Zeg, die mensen zijn niet erg trouwDis, ces gens ne sont pas très fidèles
Anders, ik voel me zoals jijDifférent, j'me sens comme toi
Zeggend dat ik zal vertrekken als het leven mooi isÀ me dire que j'partirai sur la vie est belle
Op mijn schouder heb ik de ZoulouSur l'épaule j'ai le Zoulou
Om niet te vergeten dat ik van een koning komPour pas oublier que j'tiens d'un roi
Deze wereld zou lelijk zijn zonder jouCe monde serait moche sans toi
En ik weiger de hemel als jij er niet bentEt j'refuse le paradis si t'y es pas
Verdomme, jouw hart is sterkPutain ton cœur est fort
Weet je nog, we waren kleinTu te rappelles, on était tit-pe
Jij had de tard-péToi t'avais le tard-pé
Je zei tegen ons, papa komt snel terugTu nous disais, papa reviens d'ici peu
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeJ't'aime, j't'aime, j't'aime
Ik droom ervan jouw littekens uit te wissenJ'rêve d'effacer tes cicatrices
En om de hele wereld te reddenEt pour sauver le monde entier
Zou ik geen gram van jouw leven gevenJ'donnerai pas un gramme de ta vie
Ik geef geen fuck om de troonJ'm'en bats les couilles du trône
Ik sta liever rechtop om te tellenJ'préfère être debout pour compter
Zo zie ik beter het geld aankomenComme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Zo zie ik beter de haatdragenden aankomenComme ça j'vois mieux les haineux arriver
Met een mooie ziel die aan het zinken isAvec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Ik geef geen fuck om de troonJ'm'en bats les couilles du trône
Ik sta liever rechtop om te tellenJ'préfère être debout pour compter
Zo zie ik beter het geld aankomenComme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Zo zie ik beter de haatdragenden aankomenComme ça j'vois mieux les haineux arriver
Met een mooie ziel die aan het zinken isAvec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PNL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: