Mãe Auxiliadora

Madre Auxiliadora

Mãe Auxiliadora

Madre auxiliadora viene de los altos cielosMãe auxiliadora vem dos altos céus
Reina, protectora, madre del salvadorRainha, protetora, mãe do salvador

Nos presenta con los brazos en altoO apresenta para nós de braços erguidos
Y con su cetro real nos protege del enemigoE com o seu cetro régio nos protege do inimigo
La Luna debajo de sus pies y en la cabezaA Lua bem debaixo de seus pés e na cabeça
Una corona con doce estrellasUma coroa com doze estrelas
María auxiliadora, auxilio de los cristianos, protectora de la feMaria auxiliadora, auxílio dos cristãos, protetora da fé
María auxiliadora, fue ella quien lo hizo todo, quien lo hizo todoMaria auxiliadora, foi ela quem tudo fez, quem tudo fez

Oh virgen de Don Bosco que en sueños se presentóÓh virgem de dom bosco que em sonho se apresentou
Nos consagramos a ti como el santo enseñóConsagramo-nos a ti como o santo ensinou