Chocolate Quente

Chocolate Caliente

Chocolate Quente

Chocolate calienteChocolate quente
Afuera hace fríoLá fora faz frio
Y esa mirada sonrienteE aquele olhar sorridente
Ese brillo en el dienteAquele brilho no dente
De quien un día la tristeza huyóDe quem um dia a tristeza fugiu

Hasta el infinito y más alláAo infinito e além
No va a funcionarNão vai dar certo
No dejes que la vida te lleveNão deixa a vida te levar
Sé un poco más astutoSeja um pouco mais esperto

La chimenea encendida, almuerzo en familiaA lareira acessa, almoço em família
Los quiero tantoEu gosto tanto de vocês
Que no podría soportarloQue não aguentaria
Ver las miradas cruzándoseVer os olhares se cruzando
Sin ninguna alegríaSem nenhuma alegria
Haría todo por ustedesEu faria tudo por vocês

Hasta el infinito y más alláAo infinito e além
No va a funcionarNão vai dar certo
No dejes que la vida te lleveNão deixa a vida te levar
Acércate un poco másChegue um pouco mais perto