Uma Ponte de Amor

Un Puente de Amor

Uma Ponte de Amor

Dos corazones, dos nacionesDois corações, duas nações
Y juntos, no hay nada que nos separeE juntos, não há nada pra nos separar
Como águilas que vuelan sobre el río hacia el marComo águias que voam sobre o rio até o mar
Con la promesa de un futuroCom a promessa de um futuro
El pasado se desvanece lentamente en el aireO Passado aos poucos se desfaz no ar
Un puente de amor que no tiene finUma ponte de amor que não tem fim

Un beso tuyo, tú y yoUm beijo seu, você e eu
Entonces veremos amanecer nuestro SolEntão veremos nosso Sol amanhecer
Entre nubes y estrellas caminaremosPor entre nuvens e estrelas vamos caminhar
Con la Luna llena guiándonosCom a Lua cheia a nos guiar
Lo sé, encontraremos nuestro hogarEu sei, encontraremos nosso lar
Un puente de amor que no tiene finUma ponte de amor que não tem fim

Siempre contigoSempre com você
Incluso en la oscuridad, sé que no me perderéMesmo na escuridão, eu sei que não vou me perder

Creyendo que no hay marAcreditar que não há mar
Tan grande que un día nos separaráTão grande que um dia vá nos separar
Como la nieve que se derrite cuando las flores emergeránComo a neve que derrete quando as flores vão surgir
Una nueva temporada vendráUma nova estação virá
Mostrando un camino a seguirMostrando um caminho pra seguir
Conmigo dondequiera que vayaComigo aonde eu for
Una luz que brilla sobre míUma luz que brilha em mim
Un puente de amor que no tiene finUma ponte de amor que não tem fim
Un puente de amor que no tiene finUma ponte de amor que não tem fim