Era Mó Firmeza

Era Mó Firmeza

Era Mó Firmeza

AewAew
Saludos periferiaSaudações periferia
Con mucho amorCom muito amor
Esta se la dedico a todo guerreroEssa eu dedico pra todo guerreiro
Que con fe en Dios abandonó el crimen, moroQue com fé em deus abandonou o crime, moro
Permanece en la fe que Dios te honraráPermaneça na fé que deus vai te honrar
Permanece en la fe que el sol brillaráPermaneça na fé que o sol vai brilhar

Ya has orado, has llorado, has clamado pero no has visto la victoriaJá orou, já chorou, já clamou mais não viu a vitória
Esperaste, creíste pero no llegó tu horaEsperou acreditou mais não chegou a sua hora
Te rendiste a soñar, te cansaste de esperarDesistiu de sonhar, cansou de esperar
Decidiste rendirte, no ves razón para lucharResolveu se entregar, não ver razão pra lutar

Aquí en la cuadra es complicado, mi buen amigo, sé esoAqui na quebra é embaçado meu bom eu sei disso
Soñaste con algo mejor para darles a tus hijosSonhou com algo melhor pra dar prus seus filhos
Saliste del crimen, fuiste adelante, buscando una iglesiaSaiu do crime foi enfrente procurou uma igreja
Trabajas duro, enfrentas el sol de lunes a viernesRala duro enfrenta o sol de segunda a sexta

A veces comparas cuando vivías de esquina en esquinaÀs vezes compara de quando vivia de esquina em esquina
Vendiendo droga, bromeando con los compas, buscando chicasVendendo farinha, zoando com manos, catando umas minas
No había tiempos difíciles, la nevera siempre llenaNão tinha tempo ruim geladeira sempre cheia
Billetes de cien llenaban tu billeteraNotas de cem recheava sua carteira

Es verdad, es mucho más fácil tomar un atajoÉ verdade é bem mais fácil pegar um atalho
Ganar dinero en el movimiento, salir del barracoGanhar dinheiro no movimento sair do barraco
A veces te dejas llevar, piensas en volver atrásÀs vezes se deixa levar pensa em voltar atrás
Dar la vuelta, regresar al crimen, escuchar a SatanásMeter o pé voltar pro crime ouvir satanás

Hermano, sé fuerte, vas a vencerIrmão, seja forte, você vai vencer
La victoria de Jesús en la cruz te dará poderA vitória de jesus sobre a cruz, te dar poder
No dejes de clamar, hermano, Dios te está escuchandoNão pare de clamar irmão deus tá te ouvindo
En el horizonte detrás del monte el arcoíris está surgiendoNo horizonte atrás do monte o arco íris vem surgindo

El sol brillará, Dios te escucharáO sol vai brilhar deus vai te escutar
La tormenta pasará, no dejes de lucharA tempestade vai passar não pare de lutar
El mar se calmará, la brisa llegaráO mar vai se acalmar a brisa vai chegar
Dios sostendrá tu manoDeus em sua mão vai segurar

Un barraco, cuadrado apretado, hermano dividido por la mitadUm barraco, quadrado apertado irmão dividido a o meio
Baño improvisado, solo un caño sin duchaBanheiro improvisado só um cano sem chuveiro
Cuando llueve, se embasa, es un lodazalQuando chove, fica embasado é aquele lamaçal
Mis chicos se acobardan, mi chica se siente malMeus pivetes ficam acuados minha mina passa mal

No estoy diciendo que sea fácil, mucho menos un lecho de rosasNão tô dizendo que é fácil muito menos um mar de rosa
En la vida tenemos luchas, en la vida tenemos pruebasNa vida a gente tem luta na vida a gente tem provas
Se ve la prueba, unos en un auto importadoDá pra ver a prova uns boi andando de importado
Yo en el barraco con las cosas todas sudadasEu lá no barraco com us bagui tudo suado

Se acaba la leche, los chicos lloran, mi chica se asustaAcaba o leite us moleque chora, minha mina se apavora
Y la impresión que tengo es que Dios no se preocupaE a impressão que tenho é que deus não se importa
No hables así, hermano, no es así exactamenteNão fala assim irmão não é bem por ai
Sigue en el camino y lo lograrásProssiga no caminho e você vai conseguir

En la cruz Jesús demostró que te amaNa cruz jesus provou irmão que ama você
Pagó un alto precio para no verte sufrirPagou um alto preço pra não vê você sofrer
No bajes la cabeza, sigue adelante, no te rindasNão baixe a cabeça prossiga não desista
Jesús confía en ti, él cree en tiJesus bota fé em você ele acredita

El sol brillará, Dios te escucharáO sol vai brilhar deus vai te escutar
La tormenta pasará, no dejes de lucharA tempestade vai passar não pare de lutar
El mar se calmará, la brisa llegaráO mar vai se acalmar a brisa vai chegar
Dios sostendrá tu manoDeus em sua mão vai segurar

Es complicado para nosotrosÉ complicado pra nóis,
Difícil para nosotros, a veces parece que estamos solosDifícil pra nóis, às vezes parece e que estamos a sós
A veces parece que Dios no escucha nuestra vozÀs vezes parece que deus não ouve a nossa vos
Subimos a las colinas, lloramos, oramos hasta altas horasA gente cola nos monte chora ora até umas horas
Pero no aclara, la situación no mejoraMais não clareia não muda situação não melhora

A veces parece que nuestra oración no pasa del techoParece que a nossa oração às vezes não passa do teto
Mi buen amigo, tampoco recibo la mayoría de las cosas que pidoMeu bom também não recebo a maioria das fitas que peço
¿Quién no quiere una hermosa casa con piscina?Quem não quer uma bela casa com piscina
Cómo desearía un condominio en la avenidaA como eu queria um condomínio na avenida

Jesús nunca prometió un auto para nadieJesus nunca prometeu meriva pra ninguém
Jesús nunca prometió bolsas llenas de billetes de cienJesus nunca prometeu us malote com as de cem
¿Quién no quiere un auto o desfilar en un Citroën?Quem não que um c3 ou desfilar de citroem
La salvación no es material, va más alláSalvação não é bem material, vai mais além

Sé que mi gente sufre, pero esfuérzate, hermano, entiendeSei que meu povo sofre mais se esforce irmão entenda
Así como cuida de los pájaros, también nos alimentaAssim como cuida dos pássaros também nos alimenta
No estoy haciendo apología de la miseria, hermanoNé que eu faço apologia da miséria não irmão
El evangelio no es dinero, el evangelio es salvaciónEvangelho não é dinheiro evangelho é salvação

El sol brillará, Dios te escucharáO sol vai brilhar deus vai te escutar
La tormenta pasará, no dejes de lucharA tempestade vai passar não pare de lutar
El mar se calmará, la brisa llegaráO mar vai se acalmar a brisa vai chegar
Dios sostendrá tu manoDeus em sua mão vai segurar