Be Brave

Sé valiente

Be Brave

Incontables pruebas y peligros por soportarCountless ordeals and dangers to endure
Hice lo que tenía que hacer para superarloI did what I had so I could make it through
No hay una sola parte de míThere isn't a single part of me
Que flaqueará, mi plan es ganarThat will falter, my plan is to win
Los sueños que teníamos cuando éramos jóvenesDreams that we had back when we were so young
Nos han mantenido unidos, nuestros corazones arden como uno soloHave kept us united, our hearts burn as one
La determinación que me mueve ahoraThe resolve that moves me now
No traerá de vuelta todas las cosas que hemos perdidoWon't bring back all of the things we've lost
Pero séYet I know
Que nos dirigimos hacia el mejor momento de nuestras vidasThat we are heading for the time of our lives

Aunque cometimos erroresEven though we made mistakes
Tomar riesgos es la única maneraTaking chances is the only way
Para tener éxito debes jugarIn order to succeed you gotta play
Las cicatrices que llevamos dentroThe scars we have inside us all
No tienen por qué ser motivo para rendirseDon't have to be a reason to give up
Sabes exactamente lo que debes hacerYou know just what you have to do
Perseguir todo lo que deseas, debes ser valientePursue all that you want, you gotta be brave

Esta no será la última vez que enfrentes la derrotaThis isn't the last time you will face defeat
Y mires a los ojos todos tus miedos más profundosAnd look in the eyes of all your deepest fears
Porque hay un momento y una manera de verFor there is a time and way to see
Que eres tan fuerte como querías serThat you are as strong as you wanted to be

Mantente orgulloso y grita tan fuerte como puedasStand proud and shout as loud as it can be
La lucha no ha terminado, todos están aquíThe fight isn't over, everyone is here
La determinación que me mueve ahoraThe resolve that moves me now
No traerá de vuelta todas las cosas que hemos perdidoWon't bring back all of the things we've lost
Pero séYet I know
Que nos dirigimos hacia el mejor momento de nuestras vidasThat we are heading for the time of our lives

Aunque cometimos erroresEven though we made mistakes
Tomar riesgos es la única maneraTaking chances is the only way
Para tener éxito debes jugarIn order to succeed you gotta play
Las cicatrices que llevamos dentroThe scars we have inside us all
No tienen por qué ser motivo para rendirseDon't have to be a reason to give up
Sabes exactamente lo que debes hacerYou know just what you have to do
Perseguir todo lo que deseas, debes ser valientePursue all that you want, you gotta be brave

Aprieta los puños y sonríeClench your fists and smile
Está a punto de comenzar ahoraIt's about to start now
Cada segundo, cada paso puede cambiar el rumboEvery second, every step can turn the tide
Eleva tu espírituRaise your spirits high
Siente la emoción de la luchaFeel the thrill of the fight
Es la batalla donde los héroes surgiránIt's the battle where the heroes will arise

Nuestros errores nos han llevado hasta aquíOur mistakes have led us here
Creciendo en cada paso del caminoGrowing every step along the way
Para poder darle un significado a cada díaSo we can give a meaning to each day

Aunque cometimos erroresEven though we made mistakes
Tomar riesgos es la única maneraTaking chances is the only way
Para tener éxito debes jugarIn order to succeed you gotta play
Las cicatrices que llevamos dentroThe scars we have inside us all
No tienen por qué ser una prisión para tu almaDon't have to be a prison for your soul
Tienes todo lo que necesitas paraYou have all that you need to
Lograr un futuro más brillante, debes ser valienteAchieve a brighter future, you gotta be brave
Perseguir todo lo que deseasPursue all that you want
Debes ser valienteYou gotta be brave